BEURS VAN - vertaling in Frans

• bourse de
• foire de
• salon de
• boursiers de
• subvention de
• bourse d
• foire d
• marché des

Voorbeelden van het gebruik van Beurs van in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De beurs van Maastricht is uitgegroeid tot de meest prestigieuze
La Foire de Maastricht est la plus prestigieuse

Vanaf Hotel friends kunt u met het openbaar vervoer snel naar de Beurs van Düsseldorf, de LTU Arena en de internationale luchthaven van Düsseldorf bereiken.
Vous pourrez ainsi rejoindre facilement le Salon de Düsseldorf, la LTU Arena et l'aéroport international de Düsseldorf.

Studenten met een beurs van deze stichting hebben zich in een open brief van dit beleid van de stichting gedistantieerd.
Les boursiers de la fondation ont pris leurs distances par rapport à cette politique dans une lettre ouverte.

De metrohalte Amendola Fiera(de rode lijn naar de beurs van Rho en het station Cadorna)
La station de métro Amendola Fiera(ligne rouge desservant la foire de Rho et la station Cadorna)

bezoekers hebben besloten dat de beurs van Libramont een onmisbaar zomerevenement is voor de landbouwwereld in België.
visiteurs ont conclu que la foire de Libramont reste un événement agricole estival incontournable en Belgique.

De Beurs van Berlage ligt op 400 meter, en het Anne Frank Huis op 500 meter afstand.
La bourse d'Amsterdam et la maison Anne Franck se trouvent à respectivement 400 et 500 mètres du Dam Square Suite.

Dit is het geval voor de beurs van Bazel, waar geld
C'est le cas de la foire de Bâle où argent

Frieze Art Fair is een internationale beurs van hedendaagse kunst, die elk jaar tijdens de maand oktober plaatsvindt in het Londense Regent's Park.
La Frieze Art Fair est une foire d'art contemporain qui a lieu chaque année dans le Regent's Park, à Londres.

Als u de omgeving wilt verkennen zijn de Beurs van Berlage(700 meter) en de Dam(700 meter) zeker aanraders.
Si vous souhaitez visiter les environs, vous pourrez rejoindre la bourse d'Amsterdam et la place du Dam à 700 mètres.

bezoekt de EIB-stand op de beurs van Thessaloniki.
visite le stand de la BEI à la foire de Thessalonique.

De grootste beurs van Noord-Ierland, de Balmoral Show,
La plus grande foire d'Irlande du Nord,

De nieuwe aandelen zullen vanaf 9 juli worden verhandeld op de beurs van Amsterdam en voor het eerst ook op de Brusselse beurs.».
A partir du 9 juillet les nouvelles actions seront cotées non seulement à la bourse d'Amsterdam, mais également et pour la première fois à la bourse de Bruxelles.».

de druif festival met een parade van praalwagens en de beurs van St. Luke, zowel plaatsvinden in het najaar.
la fête du raisin avec un défilé de chars, et la foire de Saint-Luc, à la fois lieu à l'automne.

De nieuwste trends De VeggieWorld Rhein-Main is de grootste beurs van Duitsland over de veganistische levensstijl
Les dernières tendances Le VeggieWorld Rhein-Main est la plus grande foire d'Allemagne sur le mode de vie végétalien

Sir Adam Hotel ligt op 1,6 km van de Dam en op 1 km van de Beurs van Berlage.
Le Sir Adam Hotel est implanté à 1,6 km de la place du Dam et à 1 km de la bourse d'Amsterdam.

de eerste beurs van avocado die de stad herbergt.
la première foire d'avocat qui abrite la ville.

B&B Kalverstraat ligt op 100 meter van het Koninklijk Paleis Amsterdam en op 500 meter van de Beurs van Berlage.
Ce Bed& Breakfast se trouve à 100 mètres du palais royal et à 500 mètres de la bourse d'Amsterdam.

zijn genoteerd op de beurs van Helsinki en beursgenoteerd.
sont inscrites à la Bourse d'Helsinki et cotée en bourse..

het bedrijf is genoteerd aan de beurs van Oslo(ticker: RECSOL).
est cotée à la Bourse d'Oslo(symbole: RECSOL).

De beurs van Dortmund kan op grond van haar centrale ligging in de Bondsrepubliek als representatief worden beschouwd.
La place boursière de Dortmund peut, en raison de sa situation centrale dans la République fédérale d'Allemagne, être considérée comme représentative.