BEZOEKT U - vertaling in Frans

• vous visitez
• vous rendre
• vous consulteriez
• vous visiterez
• visitez-vous

Voorbeelden van het gebruik van Bezoekt u in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Vermijd bijvoorbeeld bij de vraag'Hoe vaak bezoekt u mijn webshop?
Évitez, par exemple, les questions du type« A quelle fréquence visitez-vous ma boutique en ligne?

S Middags bezoekt u de onderaardse stad Kaymakli
L'après-midi, vous visitez la ville souterraine de Kaymaklı

Onderweg bezoekt u de watervallen, de boompoort
En chemin, vous visiterez les cascades, la porte des arbres

en als je deed, bezoekt u het ooit?
vous avez fait, Visitez-vous jamais il?

Na de lunch bezoekt u de stad Vence met zijn ringmuren,
Après le déjeuner, vous visitez la ville de Vence avec ses murs d'enceinte,

Met een geautoriseerde gids bezoekt u villa's, spa's,
Avec un guide autorisé, vous visiterez des villas, des spas,

Aansluitend bezoekt u het gelijknamige stadje Spetses, dat zich in de loop der jaren heeft gevormd uit vele kleine gehuchten.
Vous visitez ensuite la petite ville pittoresque du même nom qui s'est agrandie de nombreux petits villages au fil des ans.

Na een comfortabele overnachting bezoekt u dan de volgende dag de schitterende havenstad Antwerpen.
Après une bonne nuit, vous visiterez le lendemain la magnifique ville portuaire d'Anvers.

Daarna bezoekt u het gelijknamige schilderachtige stadje dat in de loop van de jaren is ontstaan uit vele kleine plaatsen.
Vous visitez ensuite la petite ville pittoresque du même nom qui s'est agrandie de nombreux petits villages au fil des ans.

Even later bezoekt u Etten-Leur; ook een belangrijke plaats in het leven van Van Gogh.
Un peu plus tard, vous visiterez Etten-Leur, également une place importante dans la vie de Van Gogh.

Aansluitend bezoekt u in Selcuk de Isa Bey moskee uit de tijd van de Seltsjoeken.
Vous visitez ensuite à Selçuk la mosquée d'İsa Bey datant de l'époque seldjoukide.

Dag 4: Vandaag bezoekt u in Loulé een van de mooiste traditionele markten van de Algarve.
Jour 4: à Loulé, vous visiterez l'un des plus beaux marchés traditionnels de l'Algarve.

Op de rondrit over het eiland van een hele dag, bezoekt u de Byzantijnse kerk Panagia Drossiani uit de 6e eeuw bij Moni.
Lors du tour de l'île organisé sur la journée, vous visitez l'église byzantine de Panagia Drossiani, près de Moni, qui date du 6ème siècle.

Voordat u teruggaat naar Antibes, bezoekt u het middeleeuwse Vence met zijn kathedraal, die versierd is met mozaïeken van Marc Chagall.
Avant de retourner à Antibes, vous visiterez la ville médiévale de Vence avec sa cathédrale ornée de mosaïques de Marc Chagall.

Dag 9: Tijdens de reis naar Lissabon bezoekt u in Palmela een van de oudste kastelen van Portugal.
Jour 9: Au cours du voyage à Lisbonne, vous visitez à Palmela un des plus anciens châteaux du Portugal.

Naar het Oosten bezoekt u Erquy en haar charmante vissershaven,
A l'est, vous visiterez Erquy et son charmant port de pêche,

Tijdens gemoedelijke dagexcursies bezoekt u de plaatsen Efeze en Milas uit de klassieke oudheid
Au cours d'excursions détendues, vous visitez les lieux de culte antiques Éphèse

Op de Dam in Amsterdam bezoekt u het odditorium: een tentoonstelling van bizarre objecten,
Au Dam, à Amsterdam, vous visiterez l'odditorium, une exposition étrange d'objets bizarres,

Als Mystery Shopper bezoekt u winkels, openbaar vervoer,
Comme"client mystère", vous visitez les magasins, les transports en commun,

Daar bezoekt u de Ura Lhakhang
Vous visiterez Ura Lhakhang