BIC - vertaling in Frans

• bic

Voorbeelden van het gebruik van Bic in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Sofinal te Waregem, Bic en Phoenix Carpets te Kortrijk;
Sofinal à Waregem, Bic et Phoenix Carpets à Courtrai;

BIC Bestandsanalysetool gebruikt softwarecomponenten van derden.
BIX L'outil d'analyse de fichier utilise des composants logiciels tiers.

Sommige bestanden met de extensie BIC kunnen enkel geopend worden in binair formaat.
Certains formats d'extension de fichier BIX peuvent uniquement être ouverts en format binaire.

Tot 50% van de kosten voor de oprichting en de organisatie van een BIC.
À 50% des coûts de création et d'organisation d'un CEEI.

Wat betekent de bestandsuitgang BIC?
En quoi consiste une extension de fichier BIX?

Dit HB BIC evolution Graphite potlood heeft een kwalitatieve uitstraling.
Ce crayon graphite HB Bic Evolution possède une mine de qualité.

BIC SA, Clichy Cedex, Frankrijk.
Bic SA, Clichy Cedex, France.

BANK IDENTIFIER CODE( BIC) 2: 1.4.
Identifiant international de banque( bic) 2: 1.4.

BIC's: geïntegreerde dienstverlening bij de oprichting van bedrijven.
CEI: services intégrés pour la création d'entreprises.

Uw bank kan u vertellen welke BIC zij gebruiken.
Votre banque peut toujours vous indiquer le code SWIFT qu'elle utilise.

Ik ben een BIC.
Je suis un CIP.

Alle relevante bankidentificatiecodes( BIC's) zouden moeten worden opgenomen in het bankenregister van ten minste één SEPA-brede infrastructuur.
Tous les codes d'identification bancaire(BIC) nécessaires devraient être regroupés sur une liste dans le répertoire d'au moins une infrastructure présente dans l'ensemble de l'espace SEPA.

TIP: Foute BIC bestandsassociaties kunnen een symptoom zijn van onderliggende problemen met uw Windows besturingssysteem.
ASTUCE: des erreurs d'association incorrecte de fichier BIX peuvent être le symptôme d'autres problèmes sous-jacents au sein de votre système d'exploitation Windows.

De BIC's stimuleren de oprichting van ondernemingen
Les BIC encouragent la création d'entreprises

Distribution de bics orange, signets et ballons sur le marché de Mons Algemene gegevens.
Distribution de bics orange, signets et ballons sur le marché de Mons Données générales.

Elke PM-rekening van een deelnemer wordt geïdentificeerd middels een acht- of elfcijferige SWIFT BIC.
Chaque compte MP d'un participant est identifié par un BIC SWIFT de huit à onze caractères.

Particuliere klanten dat zij zich op de hoogte stellen van het bij hun rekening horende IBAN en de overeenkomstige BIC van hun bank.
Clients qu'ils s'informent quant aux numéros IBAN de leurs comptes et aux BIC correspondants de leur(s) banques.

De Europese bedrijfsinnovatiecentra( BIC's), die tot taak hebben de plaatselijke en regionale industriële ontwikkeling
Les Centres européens d'entreprise et d'innovation(CEEI ou BIC), qui ont pour mission de stimuler le déve loppement industriel local

Uit de evaluatie van de Europese bedrijfsinnovatiecentra( BIC's) valt een aantal belangrijke lessen te trekken ten aanzien van hun toekomst in het kader van de Structuurfondsen.
L'évaluation sur les Centres européens d'entreprise et d'innovation(CEEI) a mis en lumière un certain nombre de leçons importantes quant à leur avenir dans le cadre des Fonds Structurels.

Het BIC Puglia Sprind werkt nu samen met talrijke grote internationale distributieketens Karstadt in Duitsland; Auchan, Monoprix
BIC Puglia Sprind est parvenu à établir des collaborations avec de nombreuses chaînes de la grande distribution internationale Karstadt en Allemagne,