BIC - vertaling in Nederlands

• bic

Voorbeelden van het gebruik van Bic in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Bic est un nom qui est bien sûr spontanément associé aux bics,
Bic is een naam die uiteraard spontaan wordt gelinkt aan balpennen,

cours de niveau avancé sur l'o' PEN Bic.
Advanced cursus(9-12 jaar) op de o'pen Bic.

son idée(Facebook) allait prendre une telle ampleur et l'inventeur du bic ne s'était jamais imaginé
zijn ideetje- Facebook- zo'n effect zou hebben, en ook de uitvinder van de bic kon niet vermoeden

De Witte Lietaer à Lauwe, Bic Carpets à Courtrai,
De Witte Lietaer te Lauwe, BIC Carpets te Kortrijk,

Si le candidat ne possède pas les moyens financiers nécessaires pour entreprendre l'étude de faisabilité exigée, le BiC peut lui accorder une aide financière pouvant atteindre 75000Écus au maximum.
Als de kandidaat niet beschikt over genoeg financiële middelen om de benodigde haalbaarheidsstudies te verrichten, kan het BIC financiële ondersteuning ver lenen ten bedrage van maximaal 75.000 ECU.

Plus grand magasin appareil photo numérique Bic du pays, Peach principale compagnie aérienne du budget,
Grootste digitale winkel Bic camera van het land, belangrijkste budget luchtvaartmaatschappij Peach, en hotelketen Capsule was

Sofinal à Waregem, Bic et Phoenix Carpets à Courtrai;
Sofinal te Waregem, Bic en Phoenix Carpets te Kortrijk;

L'Eurosystème attend des employés qu'ils communiquent leurs codes IBAN et BIC;
Het Eurosysteem verwacht van werknemers dat zij hun IBAN- en BIC-codes doorgeven.

Le BIC n'avait jamais eu de flic taré avant.
BCI heeft nog nooit een maffe agent gehad.

Ça fait combien de temps maintenant que tu es au BIC,?
Hoe lang zit je bij het BCI?

Mais… Cela pourrait affecter votre futur au BIC.
Maar het schaadt je toekomst bij het BCI.

BIC SA, Redon France.
Bic SA, Redon, Frankrijk;

Vous êtes employé du BIC.
Je bent van het CBI.

Le système BICS(Binnenvaart Informatie en Communicatie Systeem) a été initialement
Het BICS( Barge Information and Communication System)

Premier opérateur dans le domaine des communications internationales, BICS est l'un des principaux opérateurs voix et premier fournisseur de services de données mobiles au monde.
BICS is een toonaangevende enabler van internationale communicatie, een van de belangrijkste wereldwijde spraakcarriers en de grootste aanbieder van mobiele datadiensten wereldwijd.

Tous les codes d'identification bancaire(BIC) nécessaires devraient être regroupés sur une liste dans le répertoire d'au moins une infrastructure présente dans l'ensemble de l'espace SEPA.
Alle relevante bankidentificatiecodes( BIC's) zouden moeten worden opgenomen in het bankenregister van ten minste één SEPA-brede infrastructuur.

BICS a ouvert les premières connexions directes de roaming LTE au monde entre des opérateurs d'Europe, d'Amérique du Nord, d'Asie et d'Afrique.
BICS zette de eerste live LTE-roamingverbindingen op tussen operators in Europa, Noord-Amerika, Azië en Afrika.

Les BIC encouragent la création d'entreprises
De BIC's stimuleren de oprichting van ondernemingen

Cette première directive a par exemple introduit les nouvelles règles de domiciliation(codes IBAN et BIC) et de paiements par carte bancaire ou carte de crédit.
Zo kwamen er nieuwe regels voor domiciliëringen(IBAN- en BIC-codes) en betalingen via bank- en kredietkaarten.

En s'installant dans les data centers de colocation d'Interxion, BICS a accès aux principaux points d'interconnexion Internet européens, ce qui facilite le peering.
Colocatie bij Interxion biedt BICS toegang tot een aantal toonaangevende Europese internet exchanges, waardoor peering eenvoudig is.