BILLY - vertaling in Frans

• billy

Voorbeelden van het gebruik van Billy in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik dacht dat Billy was wat u altijd voor me wilde.
Je croyais que tu voulais que je sois avec Billy.

Hij zei dat hij Billy zijn medaille ging geven.
Il a dit qu'il allait donner sa médaille à Billy.

Billy is onderweg naar huis, goed?
Bill est sur le chemin du retour, d'accord?

Kunnen jullie Billy gedag zeggen?
Est-ce que tout le monde peut dire bonjour à Billy?

Ik heb Billy altijd geloofd.
J'ai toujours cru en Billy.

En nu is hij daar ergens buiten. Net als Billy en Annie.
Et il est dehors avec Billy et Annie.

kunnen we Billy van Willow Creek vragen.
autant demander à Billy de Willow Creek.

Nee, niet Billy.
Non, pas lui.

Ik heb geprobeerd het juiste te doen Billy.
J'ai essayé de faire juste avec Billy.

Ik kan nog steeds niet geloven dat we Billy Stearn hiervan verdenken.
J'arrive pas à croire qu'on enquête sur Billy Stearn.

De Maggie of de Billy?
Du Maggie ou du Billy?

Maar niet zo snel omdat Billy een beroerte heeft gehad.
Mais pas trop rapide depuis que Billy a fait une attaque.

Dit is mijn competentie evaluatie van Billy Flynn.
C'est mon évaluation d'aptitude de Bill Flynn.

Jij beschreef jezelf als de witte Billy Dee Williams.
Tu as dit que tu ressemblais à un Billy Dee Williams blanc.

z'n hulpje is Billy the kid.
son adjoint ressemble à Billy the Kid.

Het was mijn bedoeling om voor altijd weg te blijven, Billy.
J'avais l'intention de rester loin pour toujours, Bill.

doodt hierbij per ongeluk Billy.
tue par accident Stolnavich.

en niet Billy.
pas Bill.

Je mag niet vechten met Billy.
Je vous ai dit de ne pas vous battre avec lui.

Hij kon zich niet scheren- een soort van Billy Connolly figuur.
Il n'avait pas pu se raser-- une silhouette à la Billy Connolly.