BINNENRING - vertaling in Frans

• bague intérieure
• anneau intérieur
• l'anneau interne

Voorbeelden van het gebruik van Binnenring in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dit niet-standaard lager is met uitgebreide binnenring, aan een kant of aan twee kanten.
Ce roulement non standard est avec l'anneau intérieur prolongé, d'un côté ou de deux côtés.

Triple: De binnenring van een dartbord, waar de scores worden verdrievoudigd.
Triple: L'anneau intérieur d'un jeu de fléchettes, où les scores sont triplés.

Rekening houdend met Breedte binnenring: overeenstemming met klanten ontwerp,
Portant Largeur de la bague intérieure: conformément à la conception des clients,

Bewaking van de schadefrequentie voor de binnenring, buitenring, het walslichaam
Surveillance des fréquences des détériorations pour la bague interne, la bague externe,

Het is centraal gelegen langs de Gentse binnenring, in de onmiddellijke omgeving van het Justitiepaleis.
A l'intérieur du boulevard périphérique, près du centre de Gand et dans le voisinage immédiat du Palais de Justice.

Miniatuur lager 626zz met verlengde binnenring.
Roulement miniature 626zz avec anneau interne étendu.

DAR-6329-0000 2 x AR111 Opbouw plafond/muur armatuur met lijntextuur en gepolijste binnenring.
DAR-6329-0000 Luminaire aluminium 2 x AR111 pour montage plafond/mur avec texture de ligne et les bague polies.

apparatuur Ringlock octrooisysteem, dat is een stikstof-legering binnenring, licht en onverwoestbaar.
qui est un alliage d'azote bague intérieure, la lumière et indestructible.

hebben een goede parallellisme tussen de"W"profielgroef en de onderstelvlakken van binnenring….
un bon parallélisme entre les"profil rainure et les plans de montage de la bague….

standaardlagers met hogere binnenring, bestaat uit twee ringen, rollende elementen
roulements standard avec bague intérieure supérieure, se compose de deux bagues,

standaardlagers met hogere binnenring, bestaat uit twee ringen, rollende elementen
roulements standard avec bague intérieure supérieure, se compose de deux bagues,

Kenmerken: binnenring hoger aan één kant
Caractéristiques: Anneau intérieur supérieur d'un côté

dwz de kegel, uit de binnenring met rol en kooiassemblage,
constitué de la bague intérieure avec le rouleau et cage,

dwz de kegel, uit de binnenring met rol en kooiassemblage,
constitué de la bague intérieure avec le rouleau et cage,

de vergadering van de binnenring met inbegrip van de roller
l'Assemblée de la bague intérieure y compris les rouleaux

klinknagels raakt die de buitenring van de binnenring scheiden.
qui séparent la bague extérieure de la bague intérieure.

afgeschermde lagers zijn voornamelijk bedoeld voor toepassingen waarbij de binnenring roteert.
les paliers blindés sont principalement conçus pour les applications où la bague intérieure tourne.

Het gewicht van de nieuwe VMD-serie wordt met nog eens 5-10% verminderd dankzij het klinknetsysteem met een lichtgewicht binnenring, wat op zijn beurt weer een verbetering is ten opzichte van conventionele remschijven.
Le poids des produits de la série VDM est réduit de 5 à 10% grâce à un système de rivets avec une bague légère, ce qui représente un avantage considérable comparé aux freins à disque traditionnels.

ze kunnen een verlengde binnenring en vergrendeling hebben
ils peuvent avoir une bague intérieure et un dispositif de verrouillage étendus,

Hogere binnenring/ convexe kogellagers.
Bague intérieure supérieure/ roulements à billes convexes.