BAGUE - vertaling in Nederlands

• ring
• verlovingsring
• trouwring
• ringen

Voorbeelden van het gebruik van Bague in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Assez pour mettre ma bague à ton doigt gauche?
Genoeg om m'n ring links te dragen?

Une bague pour protéger les loup-garous de la pleine lune.
Een maanlichtring om weerwolven te beschermen tegen de vloek.

La bague est inviolable
De pootring moet fraudebestendig zijn

J'adore cette bague.
Ik hou van deze ring.

Donne-moi ta bague, donne-la-moi.
Geef me je ring. Je ring, geef die aan mij.

Alors cette bague?
En wat met de ring?

Voici la bague que tu m'avais offerte.
Hier is de schoolring die je aan mij gaf.

Combien, votre bague?
Hoeveel voor je ring?

Comment as-tu eu ma bague?
Hoe ben je aan mijn ring gekomen?

Il y a un moyen de tracer cette bague?
Is er een manier om deze ring te onderzoeken?

Quelle jolie bague.
Wat 'n fraaie ring!

Façons originales de rendre votre bague unique.
Originele manieren om uw ring uniek te maken.

Conseil du mois de septembre: bague en diamant avec un saphir.
Leuke huwelijksaanzoeken met een ring met diamant.

La bague en diamant est encore plus belle que dans la photo!
De design ring was nog mooier dan op de foto!

La première bague qui grandit dans la couronne est formée.
De eerste beugel groeiend in de kroon wordt gevormd.

Une bague en or jaune est un véritable classique.
Een diamanten ring in geelgoud is een echte klassieker.

ENSAT autotaraudeuses fileté à bague caractéristiques(vis autotaraudeuses).
Ensat zelf tappen van schroefdraad bus(zelf tappen schroef) functies.

Vous souhaitez acheter une bague de fiançailles?
Wilt u een diamanten ring kopen zoals die van Prinses Grace?

La bague était même prête avant la date limite.
De halsketting was nog voor de deadline klaar.

Cette bague magnétique est très appréciée par les magiciens.
Deze magnetische vingerring is zeer populair bij goochelaars en magiërs.