VERLOVINGSRING - vertaling in Frans

• bague de fiançailles
• bague de fiancailles
• bague de fiançaille
• bagues de fiançailles

Voorbeelden van het gebruik van Verlovingsring in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het spijt me. Het is mijn verlovingsring.
Desolee, c'est ma bague de flanailles.

Ik heb overal gezocht. Ik ben m'n verlovingsring kwijt.
J'ai cherché partout, mais… je pense avoir perdu mon alliance.

Fez, je moet m'n verlovingsring nog teruggeven.
Fez, tu as gardé ma bague.

Pinterest en apps voor het vinden van de perfecte verlovingsring?
Certaines applications vous aident à trouver la bague de fiançailles parfaite?

Maar wanneer u kiest voor een fijne verlovingsring is dit verwaarloosbaar.
Mais lorsque vous choisissez une bague de fiançailles fine, cette différence est négligeable.

De aankoop van een gekleurde diamanten verlovingsring.
L'achat d'une bague de fiançailles avec diamant coloré.

Zolang het geen 5000,00 dollar dollar verlovingsring.
Tant que ce n'est pas une bague de dollar$ 5000.00 engagement.

De trouwring is doorgaans wat bescheidener dan de diamanten verlovingsring.
La bague de mariage est en général un peu plus modeste que la bague de fiançailles en diamant.

Wanneer spreken we van een fijne verlovingsring?
Dans quels cas parle-t-on d'une bague de fiançailles fine?

Mannen kopen vaker online een diamanten verlovingsring.
De plus en plus d'hommes achètent une bague de fiançailles en diamants en ligne.

Waarom niet kiezen voor een solitaire verlovingsring met een rode saffier?
Une bague solitaire avec un saphir non-bleu?

Zat je metersdiep in de schulden. Je wilde je verlovingsring verpanden.
Vous étiez désespéré, vous envisagiez de mettre au clou la bague de votre fiancée.

Waarom kiezen voor een op maat gemaakte verlovingsring?
Pourquoi opter pour une bague de fiançailles sur-mesure?

Hoe maakt u hem subtiel duidelijk welke verlovingsring u wilt?
Comment lui indiquer subtilement la bague de fiançailles que vous désirez?

Welke kleur kiest u best voor een originele verlovingsring?
Quelle couleur choisir pour une bague de fiançailles originale?

Diamant is onlosmakelijk verbonden met de verlovingsring.
Le diamant est inextricablement lié à la bague de fiançailles.

Waarom kiest u best een duurzaam edelmetaal voor een fijne verlovingsring?
Pourquoi vaut-il mieux choisir un métal précieux durable pour une bague de fiançailles fine?

Zo is diamant bijvoorbeeld onlosmakelijk verbonden met de verlovingsring.
Les diamants sont par exemple inextricablement liés à la bague de fiançailles.

Lees hier meer over de rijke geschiedenis van de diamanten verlovingsring.
BAUNAT vous raconte l'histoire de la bague en diamant.

Lees hier alles wat u moet weten over de tweekleurige verlovingsring.
Lisez ici tout ce que vous devez savoir sur les bagues de fiançailles à bicolores.