BLOEMBED - vertaling in Frans

• lit de fleurs
• parterre de fleurs
• flowerbed
• plate-bande
• plates-bandes

Voorbeelden van het gebruik van Bloembed in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Er was ooit een bloembed in, en ze dacht dat ze iets zag uitsteken van de zwarte aarde- enkele scherpe kleine lichtgroene punten.
Il avait été autrefois un parterre de fleurs dans elle, et elle crut voir quelque chose qui sort de la terre noire- quelques pointus peu pâle points verts.

De tweede- een bloembed, waarvan de oprichting geëvenaard verschillende kleuren:
Le second- un lit de fleurs, dont la création correspond couleurs différentes:

Het creëren van bloembed bezit, zet je de ziel in de stenen en bloemen.
Création d'flowerbed posséder, vous mettez l'âme dans les pierres et les fleurs.

Een verhoogd bloembed- een of meerdere terrassen op verschillende niveaus met ingelegde stenen muren 0,5-1 m hoog,
Un parterre de fleurs soulevé- une ou plusieurs terrasses à différents niveaux avec des murs incrustés de pierres 0,5-1 m de haut,

Een bloembed zelf maken,
Pour créer un lit de fleurs lui-même, il est nécessaireavoir un désir

Gevestigde eigen handen bloembed van de flessen zal staan zonder vervorming langer
Établi propres mains flowerbed des bouteilles sera maintenue sans déformation plus

De drukte in het overblijvende bloembed lijkt nu op een zomerfeest, nieuwe gasten komen constant in kleurrijke gewaden.
L'agitation dans le parterre de fleurs vivaces ressemble maintenant à une fête d'été, les nouveaux invités viennent constamment dans des robes colorées.

Na de plaats van de toekomstige bloembed of tuin gedefinieerd, moet u naar het land van onkruid en grassen te wissen.
Après avoir défini le lieu du futur lit de fleurs ou un jardin, vous devez effacer la terre des mauvaises herbes et des graminées.

Gerelateerde categorieën succulente installatie bloem cactus natuur waterdruppels bloembed regendruppel achtergrond voorgrond plant bloemmotief blad natuurlijke patroon woestijn patroon overblijvend klein symmetrie onbebouwd versheid.
Plante succulente fleur cactus nature goutte plate-bande goutte de pluie arrière-plan gros plan plante après la pluie feuille désert patterns pérenne petit symétrie fruste fraîcheur photo.

Diverse opties: Geeft bloembed interessante vorm,"spelen" met de tinten,
Plusieurs options: Donne forme intéressante flowerbed,"jouer" avec les nuances,

De eenvoudigste manier om een bloembed te creëren- hetleggen de stenen rond de omtrek.
La meilleure façon de créer un lit de fleurs- ilimposer ses pierres autour du périmètre.

Wandmontage zonne-zaklamp tijdens het uitvoeren van vervoerder het monteren van een kenmerk eigenaardige bloembed.
Mural lampe de poche solaire tout en effectuant support de montage d'une plate-bande particulière de fonctionnalité.

Bomen en andere grotere voorwerpen- maar een beperkende draad moet rond een bloembed gelegd worden.
Arbres et autres objets plus grands- mais un fil limitant doit être placé autour d'un parterre de fleurs.

De eenvoudigste manier om een bloembed te creëren- is om de stenen rond de omtrek te leggen.
La meilleure façon de créer un lit de fleurs- est d'imposer ses pierres autour du périmètre.

vijver en originele bloembed.
étang et flowerbed originale.

maak een bloembed voor de eerste keer,
créer un lit de fleurs pour la première fois,

Als het beroep wordt verwacht dat de piek bloembed bereikenin bepaalde maanden,
Si l'on prévoit l'appel pour atteindre flowerbed picdans certains mois,

Alles hangt af van de stijl van de site, die een bloembed zal bouwen.
Tout dépend du style du site, qui va construire un lit de fleurs.

patio of bloembed.
patio, ou flowerbed.

Selecteer een plaats voor een grasveld met groen gras en onder een bloembed met bloemen.
Sélectionnez un endroit pour une pelouse avec de l'herbe verte et sous un lit de fleurs avec des fleurs..