BOCEPREVIR - vertaling in Frans

• bocéprévir
• boceprevir
• bocéprevir

Voorbeelden van het gebruik van Boceprevir in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

PegIntron in combinatie met ribavirine en boceprevir( tri-therapie) is geïndiceerd voor de behandeling van chronische hepatitis C( CHC) genotype 1 bij volwassen patiënten( 18 jaar
PegIntron en association avec la ribavirine et le bocéprévir(trithérapie) est indiqué dans le traitement de l'hépatite C chronique de génotype 1 chez les patients adultes(âgés de 18 ans

telaprevir, simeprevir, boceprevir) is niet aangetoond zie rubriek 5.1.
le simeprevrir et le boceprevir) n'a pas été démontrée voir rubrique 5.1.

leek de werkzaamheid van boceprevir verlaagd te zijn bij diegenen met op baseline detectie van de varianten V36M,
l'efficacité du bocéprévir s'est avérée réduite pour ceux dont les variants V36M, T54S, V55A

nelfinavir, boceprevir; azoolantimycotica met inbegrip van ketoconazol,
nelfinavir, bocéprévir; antifongiques azolés tels que kétoconazole,

nelfinavir, boceprevir; azoolantimycotica zoals ketoconazol,
nelfinavir, bocéprévir; antifongiques azolés tels que kétoconazole,

saquinavir, boceprevir, telaprevir), antibiotica( claritromycine,
saquinavir, boceprevir, telaprevir), des antibiotiques(clarithromycine,

nelfinavir, boceprevir; azool- antimycotica inclusief ketoconazol,
nelfinavir, bocéprevir; antifongiques azolés, tels que kétoconazole,

atazanavir( in combinatie met ritonavir), boceprevir; fosamprenavir( indien niet gelijktijdig toegediend met een lage dosis ritonavir)
atazanavir(en association avec le ritonavir), bocéprévir, fosamprénavir(lorsqu'il n'est pas administré en association avec une faible dose de ritonavir)

atazanavir( in combinatie met ritonavir), boceprevir; fosamprenavir( indien niet gelijktijdig toegediend met een lage dosis ritonavir)
atazanavir(en association avec le ritonavir), bocéprévir, fosamprénavir(lorsqu'il n'est pas administré en association avec une faible dose de ritonavir)

in het bijzonder krachtige remmers van CYP3A4( zoals telaprevir, boceprevir, ritonavir, ketoconazol,
particulièrement les inhibiteurs puissants du CYP3A4(comme le télaprévir, le bocéprévir, le ritonavir, le kétoconazole,

Wanneer stoffen met de potentie voor interactie( zie rubriek 4.5), in het bijzonder sterke remmers van CYP3A4( zoals telaprevir, boceprevir, ritonavir, ketoconazol,
Lorsque des substances ayant un potentiel d'interaction(voir rubrique 4.5)- particulièrement les inhibiteurs puissants du CYP3A4(tels que télaprévir, bocéprévir, ritonavir, kétoconazole,

geneesmiddelen om hepatitis C te behandelen boceprevir.
des médicaments utilisés pour traiter l'hépatite C bocéprévir.

saquinavir, boceprevir, telaprevir, grapefruitproducten waaronder grapefruitsap) of matige CYP3A-remmers( waaronder,
saquinavir, bocéprévir, télaprévir, produits à base de pamplemousse y compris le jus de pamplemousse)

Kaletra en boceprevir wordt niet.
Co-administrer Kaletra et bocéprévir.

Boceprevir raltegravir 400 mg eenmaal daags.
Bocéprévir raltégravir 400 mg dose unique.

Cmax: ↔ 11% CYP3A-inductie- effect op boceprevir.
Cmax: ↔ 11% induction du CYP3A- effet sur bocéprévir.

Geneesmiddelen tegen infectie met het hepatitis C-virus: boceprevir, telaprevir, simeprevir.
Médicaments utilisés pour traiter une infection par l'hépatite C: bocéprévir, télaprévir, siméprévir.

Boceprevir 800 mg driemaal daags atazanavir 300 mg/ritonavir 100 mg eenmaal daags.
Bocéprévir 800 mg trois fois par jour atazanavir 300 mg/ritonavir 100 mg une fois par jour.

De combinatie van boceprevir met deze geneesmiddelen wordt niet aanbevolen zie rubriek 4.4.
L'association du bocéprévir avec ces médicaments n'est pas recommandée voir rubrique 4.4.

Boceprevir, telaprevir, geneesmiddelen die worden gebruikt om hepatitis C te behandelen.
Bocéprévir, télaprévir, médicaments utilisés pour traiter l'hépatite C.