BOCK - vertaling in Frans

• bock

Voorbeelden van het gebruik van Bock in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Tijdens dit bezoek werd de Europese delegatie onder leiding van de heer de Bock, secretaris-generaal van het Belgische ministerie van Buiten landse Zaken
Lors de cette visite, la délégation européenne, conduite par M. de Bock, secrétaire général du ministère belge des affaires étrangères

het mengsel op 30 km van het etablissement klaargemaakt is, komen de vier signatuurbieren via een kort circuit naar de befaamde Fabrik Tigre Bock in de Straatsburgse brouwerij.
les quatre bières signature sont donc acheminées via un circuit court jusqu'à la fameuse Fabrik Tigre Bock de la brasserie strasbourgeoise.

slachtoffer van bulling geworden, kunt u uw privacy-instellingen en bock de gebruikers aan te passen die u niet wenst te berichten te ontvangen van.
vous pouvez régler vos paramètres de confidentialité et bock les utilisateurs que vous ne souhaitez pas recevoir de messages de.

speelde in de Super Bock em Stock festival in Portugal in december 2008.
a joué dans le Super Bock Festival em Stock au Portugal en Décembre 2008.

Théophile de Bock richtte zich vooral op de lucht
Théophile de Bock se concentra principalement sur le ciel

Belangrijke toeristische trekpleisters van deze charmante stad zijn de Casemates Bock, abdij Neumunster,
Principales attractions touristiques de cette charmante ville incluent les Casemates du Bock, Abbaye de Neumünster,

consumptie van Tigre Bock te laten opleven als vanouds kunnen bezoekers het brouwproces in Le Tigre van dichtbij meemaken:
de consommation de la bière Tigre Bock dans la brasserie, nous avons lancé une expérience en accueillant au cœur du Tigre un procédé de fabrication,

Juli- Super Bock Super Rock- gesponsord door het Portugese biermerk Super Bock. Super Rock is een groot rockfestival op de muziekkalender van Lissabon
Juillet- Super Bock Super Rock- sponsorisé par la marque de bière portugaise Super Bock, Super Rock est un festival de rock important dans le calendrier musical de Lisbonne

Peter J. Williams, James White en Darrell Bock.
James White(en), Darrell Bock et Michael L. Brown.

J. De Bock, de mensen van ISABU,
J. De Bock, les responsables de l'ISABU,

Otto Bock, Reisgies, Carpenter,
Otto Bock, Reisgies, Carpenter,

behoudens tijdig verzet waarover zal beslist worden, zijn geslachtsnaam in die van« De Bock» te veranderen, na afloop van 60 dagen te rekenen van deze bekendmaking.
laquelle il sera statué, à substituer à son nom patronymique celui de« De Bock» après l'expiration du délai de 60 jours à compter de la présente insertion.

DE BOCK Eddy, te Oudenaarde;
DE BOCK Eddy, à Audenarde;

DE BOCK Solange( Oudenaarde,
DE BOCK Solange(Audenarde, 17/11/1953)

De heer Jan DE BOCK Gevolmachtigd minister Plaatsvervangend permanent vertegenwoordiger van België.
Monsieur Jan DE BOCK Ministre plénipotentiaire Représentant permanent adjoint de la Belgique.

DE BOCK Alexander, te Brugge.
DE BOCK Alexander, à Bruges.

De heer Jan DE BOCK Plaatsvervangend permanent vertegenwoordiger.
Monsieur Jan DE BOCK Représentant permanent adjoint.

De heer Jan DE BOCK Plaatsvervangend permanent vertegenwoordiger Minister-Raad Mevrouw DE BOCK.
Monsieur Jan DE BOCK Représentant permanent adjoint Ministre conseiller Madame DE BOCK.

BOCK: Het brouwen van bockbieren is geen Belgische traditie, alhoewel er toch enkele
BOCK: Le brassage de bocks ne constitue pas une tradition en Belgique,

Jan DE BOCK, Ambassadeur van België bij de Republiek van Italië
Jan DE BOCK, Ambassadeur de Belgique près la République d'Italie