BORDEAUX - vertaling in Frans

• bordeaux
• bordelais
• bourgogne
• bordelaise

Voorbeelden van het gebruik van Bordeaux in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Goedkope Modebewuste Rugzakken van Bordeaux voor meisjes Goedkope Girls School Backpack voor het dagelijks leven, school, universiteit, buiten reizen.
Sacs à dos scolaires à la mode bon marché de Bourgogne pour les filles Sac à dos scolaire pour filles pas cher pour la vie quotidienne, école, collège, voyages en plein air.

Het gaat erom wijnen te presenteren die de Bordeaux cru's weer in de schijnwerpers zetten, en de consument te verrassen met Bordeauxwijnen.
L'idée est de trouver des vins qui vont revisiter les crus bordelais et surprendre le consommateur avec des vins de Bordeaux.

Deze oudste van onze Bordeaux druiven is afkomstig uit het Spaanse Baskenland.
Le plus ancien de nos cépages bordelais, originaire du pays basque espagnol,

blauw, bordeaux en ga zo maar door.
le bleu, le bourgogne et ainsi de suite.

IlCabernet Sauvignonkomt uit een druif van Bordeaux oorsprong, wijdversprDein warme gematigde gebieden over de hele wereld.
IlÂCabernet Sauvignonprovient d'un cÃLae d'origine bordelaise, répandue dans les régions chaudes et tempérées dans le monde entier.

zeker minder prestigieus dan die van de Bordeaux, en ook om zijn culinaire specialiteiten.
certes moins prestigieux que ceux du bordelais, et également pour ses spécialités culinaires.

De broeken zijn verkrijgbaar in twee varianten van de kleur: Bordeaux rood en blauw.
Le pantalon est disponible en deux variantes de couleur: Bourgogne rouge et bleu.

De basiswijnen waaruit deze mousseux is ontstaan, komen voort van wijngaarden in de regio van Bordeaux, de Loire en Charentes.
Les vins de base utilisés pour le PAUL CHAMBLAIN proviennent de vignobles dans la région bordelaise, la région de la Loire et Charentes.

Een bladluis die in de periode van 1860 tot 1880 de wijnstokken in de Bordeaux en in heel Europa vernietigde door de wortelsystemen aan te tasten.
Puceron qui détruisit entre 1860 et 1880 les vignobles bordelais et européen en provoquant la mort des racines de la vigne.

Het wordt geleverd in het zwart, bordeaux, marineblauw en koraal roze kleur.
Il est disponible en noir, Bourgogne, couleur rose bleu marine et du corail.

Later speelde hij toneel in Toulouse en Bordeaux en debuteerde hij aan de Comédie-Française op 27 april 1752 in de rol van Orgon in Tartuffe.
Il joue ensuite à Toulouse et à Bordeaux, puis débute à la Comédie-Française le 27 avril 1752 dans le rôle d'Orgon de Tartuffe.

Pierre-Marie-Alexis Millardet( Montmirey-la-Ville, 13 december 1838- Bordeaux, 5 december 1902) was een Frans plantkundige en mycoloog.
Alexis Millardet Pierre Marie Alexis Millardet, né à Montmirey-la-Ville le 13 décembre 1838 et mort à Bordeaux le 15 décembre 1902, est un ampélographe et botaniste français.

Kenny de Schepper( Bordeaux, 29 mei 1987) is een Frans tennisser.
Kenny de Schepper, né le 29 mai 1987 à Bordeaux, est un joueur de tennis français, professionnel depuis 2010.

Marc Planus( Bordeaux, 7 maart 1982) is een Frans betaald voetballer die bij voorkeur in de verdediging speelt.
Marc Planus, né le 7 mars 1982 à Bordeaux, est un footballeur français qui évolue au poste de défenseur.

Charles-François Delacroix( Givry-en-Argonne, 15 april 1741- Bordeaux, 26 oktober 1805) was een politicus tijdens de Franse Revolutie.
Charles-François Delacroix de Contaut, né à Givry-en-Argonne le 15 avril 1741, mort à Bordeaux le 26 octobre 1805, est un homme politique français.

Charles Jean Marie Barbaroux( Marseille, 6 maart 1767- Bordeaux, 25 juni 1794) was een Frans politicus gedurende de Franse Revolutie.
Charles Jean Marie Barbaroux, né à Marseille le 6 mars 1767 et guillotiné à Bordeaux le 25 juin 1794, est un homme politique français.

Alexianne Castel( Bordeaux, 25 juli 1990) is een Franse zwemster.
Alexianne Castel, née le 25 juillet 1990 à Bordeaux, est une nageuse française spécialiste du dos.

Younès Kaabouni( Bordeaux, 23 mei 1995) is een Frans voetballer van Marokkaanse afkomst die bij voorkeur als offensieve middenvelder speelt.
Younès Kaabouni, né le 23 mai 1995 à Bordeaux, est un footballeur franco-marocain qui évolue au poste de milieu offensif aux Girondins de Bordeaux..

Bordeaux, stad met zijn klassieke architectuur,
A Bordeaux, bel exemple d'architecture classique,

De Hermione zal de eerste zijn die Bordeaux 3 dagen voor de Tall Ships vloot bereikt,
L'Hermione sera la première à faire son entrée à Bordeaux 3 jours avant la flotte des Grands Voiliers,