BOTANICUS - vertaling in Frans

• botaniste
• botanique

Voorbeelden van het gebruik van Botanicus in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

was een Engels botanicus en medeoprichter en eerste voorzitter van de Linnean Society of London.
est un botaniste britannique, connu notamment pour avoir été le fondateur et le premier président de la Linnean Society of London 1788.

22 februari 1963) was een Nederlandse botanicus taxonoom.
est un botaniste néerlandais, taxonomiste des plantes de Java.

waaronder de later bekend geworden arts en botanicus Achille Richard.
dont le plus célèbre sera le médecin et botaniste Achille Richard 1794-1852.

was een Belgisch dokter in de geneeskunde en botanicus, die gespecialiseerd was in tuinbouw.
mort aux États-Unis en 1883, est un médecin et un botaniste belge spécialisé dans l'horticulture.

was een Japans botanicus bekend om zijn taxonomische werk.
Kōchi)- 18 janvier 1957) est un botaniste japonais.

was een Duits botanicus en geneticus.
était un botaniste et généticien allemand.

Wereldbekende ornithologen als Ridgeley, Tudor en anderen hebben deze plaats meerdere keren bezocht- hun vogellijst telt meer dan 200 soorten- en de lokale botanicus Roberto Vasquez heeft meer dan 100 soorten orchideeën en bromelia ́s ontdekt.
Des ornithologistes de renommée mondiale comme Ridgeley, Tudor et plusieurs autres ont visité Refugio Los Volcanes à plusieurs reprises- leur liste d'oiseaux enregistrée contient plus de 200 espèces- et le botaniste locale Roberto Vasquez y a identifié plus de 100 espèces d'orchidées et de bromeliads.

Orto Botanico delle Alpi Apuane"Pietro Pellegrini" De botanische tuin gewijd aan de medicus en botanicus uit Massa, Pietro Pellegrini bevindt zich op een hoogte van 850-900 meter boven zeeniveau.
Orto Botanico delle Alpi Apuane"Pietro Pellegrini" Le jardin botanique, dédié au médecin et botaniste de Massa Pietro Pellegrini, se situe à une altitude de 850-900 mètres au-dessus du niveau de la mer.

gaan studeren in Italië, zijn leermeesters waren o.a. de botanicus Antonio Bertoloni(1775-1869)
il peut étudier en Italie notamment auprès du botaniste Antonio Bertoloni(1775-1869)

In 1913 nam Lyster Dewey, een hennep deskundige en botanicus van het Amerikaanse ministerie van Landbouw, in het USDA jaarboek op dat Cannabis Indica verschillend in uiterlijk was
EN 1913, Lyster Dewey, un expert du chanvre et un botaniste du département de l'agriculture des USA a noté dans le USDA yearbook que le Cannabis Indica

vervolgens assistent bij de botanicus Harry Bolus(1834-1911),
puis est embauché par le botaniste Harry Bolus(1834-1911)

missionaris en botanicus in de Filipijnen.
missionnaire et botaniste dans les îles Philippines.

Dankzij de wil van de illustere arts en botanicus Luca Ghini(Imola 1490- Bologna 1556) werd geboren in 1543,
Merci à la volonté de l'illustre médecin et botaniste Luca Ghini(Imola 1490- Bologne 1556)

de Hortus Botanicus en het veertiende eeuwse Palazzo Chigi Saracini,
le Jardin Botanique et le Palais Chigi Saracini, du XIVème siècle,

Ook correspondeerde hij met vooraanstaande zoölogen, botanici en astronomen.
Il avait également des connaissances approfondies en astronomie, botanique et géodésie.

De tuinen worden vaak bezocht door botanici en ornithologen.
La plante est fréquemment visitée par les mollusques et les limaces.

De oprichter van het dit tsenneishego ontmoeting was gekante wetenschapper 19 eeuwen Kh. K. Steven die met betrekking tot juiste genaamd"Nestorom Russian botanici".
Le fondateur de cette réunion la plus précieuse était le savant connu de 19 siècles d'H.H. Steven, qui appelaient de droit comme"Nestorom des botanistes russes".

Gelukkig ben ik botanicus.
Par chance, je suis botaniste.

Hij was tevens botanicus.
Elle était botaniste.

Vorige week wou ie botanicus worden.
La semaine dernière, il voulait être botaniste.