BOVENARMEN - vertaling in Frans

• bras
• haut des bras
• partie supérieure des bras
• des avant-bras
• supérieure

Voorbeelden van het gebruik van Bovenarmen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

knieën en bovenarmen.
les genoux et les bras.

Draaikracht traint de GyroTwister de onderarmen, de bovenarmen, de polsen en de grijpkracht.
Le GyroTwister entraîne les avant-bras, les bras, les poignets et développe la force de préhension.

zoals het vet van de bovenarmen.
tels que le gras des bras.

buik, bovenarmen en schouders.
le ventre, les bras et les épaules.

buik, bovenarmen, dijen en billen.
abdomen, bras, cuisses et fesses.

zijn romp, benen en bovenarmen de meest voorkomende gebieden voor de manifestatie.
les jambes et les bras sont les zones les plus fréquents pour la manifestation.

voorzijde van uw dijen of de bovenarmen.
le dessus de la cuisse ou le haut du bras.

Liposculptuur van de bovenarmen duurt ongeveer 1 uur,
La liposculpture du gras des bras dure environ une heure,

bovenbenen of bovenarmen.
des cuisses ou du haut du bras.

in het bijzonder in de schouders, bovenarmen, het bekken en de bovenbenen.
notamment dans les épaules, les gras du bras, le pelvis et les cuisses.

Overtollige, slappe huid onder de armen en/of té dikke bovenarmen is een veel voorkomend esthetisch euvel.
La peau excédentaire et relâchée sous les bras et/ou des gras de bras trop volumineux sont des désagréments esthétiques très fréquents.

Armlifting(verwijderen van overtollige huid onder de bovenarmen) kan onder slaapverdoving.
Le lifting des bras(enlèvement de la peau excédentaire sous le gras des bras) est possible sous narcose(sommeil artificiel).

Huidreductie bovenarmen: overtollige slappe huid is een vaak geopperd esthetisch bezwaar.
La réduction de peau du gras des bras: la peau relâchée excédentaire représente souvent un désagrément esthétique important.

Jij bent ook niet perfect met je rare dikke bovenarmen en je kritiek altijd.
Toi non plus, tu n'es pas parfait, avec tes biceps anormalement gros et ta tendance à critiquer.

centimeter rond de navel) of buitenzijde van de bovenarmen.
dans la partie supérieure externe des bras.

schouders en bovenarmen.
les épaules et supérieure.

ook uw schouders beeldhouwt en de rug van uw bovenarmen scherpt.
aussi sculpte vos épaules et renforce le dos de votre bras.

heupen en bovenarmen.
des hanches et des bras.

schouders en bovenarmen.
les épaules et supérieure.

beschermen ook de bovenkant van de borst, bovenarmen, rug, sleutelbeen en wervelkolom.
aussi la partie supérieure du thorax, les bras, le dos, la clavicule et la colonne vertébrale.