BUENO - vertaling in Frans

• bueno

Voorbeelden van het gebruik van Bueno in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Als student maakte Ward een film getiteld Barrista over Bueno the Bear.
Ward crée un court-métrage pour Frederator Studios intitulé Barrista, mettant en vedette le personnage de Bueno the Bear.

De Voorzitter.- Mijnheer Bueno Vicente, wij nemen kennis van uw verzoek.
Le Président.- Monsieur Bueno Vicente, nous prenons acte de votre observation.

En daarmee wordt verwezen naar Galvão Bueno, de belangrijkste voetbalcommentator van Rede Globo.
Ça s'adresse à Galvão Bueno, le commentateur vedette de football pour Rede Globo.

Deze broederschap kreeg in 1969 aprobatie van haar statuten door kardinaal José María Bueno Monreal.
Il est béni en 1959 par le cardinal José Maria Bueno y Monreal.

De kapitein gaf 'm vier' arrrs.' Bumblebee Man schrijft,' Muy bueno.
Le capitaine a donné 4"arrr". L'homme abeille dit"muy bueno.

Braziliaans Portugese gegevensbestanden: João Sebastião de Oliveira Bueno gwidion AT mpc DOT com DOT br.
Fichiers de données portugais(Brésil)& 160;: João Sebastião de Oliveira Bueno gwidion@mpc. com. br.

Ik haat het als mensen" bueno" zeggen, alsof je hun goedkeuring nodig hebt.
Je déteste quand les gens disent"bueno", comme si tu avais besoin de leur accord pour quelque chose.

Dit zal de eerste reis naar de ruimte worden voor Mike Goede, bekend als Bueno.
Pour Mike Good,"Bueno", c'est le premier voyage dans l'espace.

De bezorgdheid die klinkt uit de vraag van afgevaardigde Bueno Vicente wordt door de Commissie volledig gedeeld; ikzelf heb reeds vaker op dit probleem gewezen.
Comme cela a été indiqué à de nombreuses reprises, la Commission partage entièrement le souci exprimé dans la question de l'honorable parlementaire M. Bueno Vicente.

De heer Bueno Vicente( S).-( ES)
Bueno Vicente(S).-(ES) Monsieur le Président,

Valdivia Ranco De regio Los Ríos bestaat uit twaalf gemeenten: Corral Futrono La Unión Lago Ranco Lanco Los Lagos Mariquina Máfil Paillaco Panguipulli Río Bueno Valdivia.
divisée en 12 communes: Corral Futrono La Unión(Chili) Lanco Lago Ranco Los Lagos Mariquina Máfil Paillaco Panguipulli Río Bueno Valdivia Région des Fleuves Portail de la géographie Portail du Chili.

KIJKWIJZER Gemaakt door René Bueno.
Réalisé par René Bueno.

S Observa al bueno, eerlijke blik op.
S Observa al bueno, regard honnête sur.

Omdat Bueno Search geen browserkaper is, informeert het u over de aanstaande installatie.
Comme Bueno Search n'est pas un pirate de navigateur, il vous prévient avant de s'installer.

goedkope Cusco. bueno.
peu coûteux Cusco. bueno.

kan het zijn dat u ook programma's zoals Bueno Search op uw computer installeert.
vous finirez par installer en même temps des programmes comme Bueno Search.

Als het niet uw bedoeling was om Bueno Search op uw computer te installeren, verwijder de toepassing dan direct via het Configuratiescherm.
Si vous ne l'avez pas installé volontairement sur votre ordinateur, supprimez immédiatement Bueno Search via le Panneau de configuration.

Federico Bueno(Madrid 28038) Federico Bueno wordt in Bussen en touringcars….
Federico Bueno(Madrid 28038) Federico Bueno est listé dans Bus et autocars….

De winkelstraat Corso Bueno Aires ligt op 15 minuten lopen en het metrostation Pasteur biedt verbindingen naar het hart van Milaan en de Dom van Milaan.
Vous séjournerez à 15 minutes à pied de la rue commerçante Corso Bueno Aires et de la station de métro Pasteur qui permet de rejoindre le centre-ville de Milan et la cathédrale.

Portillo Bueno Carmen(Málaga 29004) Portillo Bueno Carmen wordt in Schoonheidssalons….
Portillo Bueno Carmen(Málaga 29004) Portillo Bueno Carmen est listé dans Salons de beauté….