BUNK - vertaling in Frans

• bunk
• superposés

Voorbeelden van het gebruik van Bunk in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Welterusten, Bunk.
Bonsoir, Bunk.

Bel anders Bunk.
Sinon, appelez Bunk chez lui.

En jij, Bunk?
Et toi, Petit Bunk?

Let op de deur, Bunk.
Surveille la porte, Bunk.

Wat zou Bunk doen?
Que ferait Bunk, alors?

Dit moet lukken, Bunk.
Bunk, ça peut marcher.

Meestal is't Bunk die kotst.
D'habitude, c'est Bunk qui vomit.

Vraag maar aan Bunk.
Si tu me crois pas, demande à Bunk.

Waarom trakteer je, Bunk?
Alors pourquoi, Bunk?

Bunk heeft 'n arrestatiebevel voor Partlow.
Bunk a un mandat d'arrêt contre Chris Partlow.

Ik bel Top Bunk.
Je prends la couchette du haut.

We gaan je zien, Bunk.
On te surveillera, Bunk.

Hoe is ie, Mr Bunk?
Quoi de neuf, M. Bunk?

Bunk viste dit uit z'n zak.
Bunk a trouvé ça dans sa poche.

Bunk, een spuitje voor je gedachten.
Bunk, pour tes pensées.

Hij zat bij Bunk Moreland en Herc.
J'ai branché le gosse sur Bunk Moreland et Herc.

Neem de telefoon niet op, Bunk.
Ne réponds pas au téléphone, Bunk.

Door Bunk die aan z'n zaak werkt.
À Bunk qui a travaillé sur son affaire.

Met Bunk Moreland… Stringers huis aan het doorzoeken.
Il est allé perquisitionner chez Stringer avec Bunk Moreland.

Het laboratorium vindt niets van Bunk.
Le labo ne trouvera aucune preuve contre moi.