Voorbeelden van het gebruik van Cabazitaxel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
telithromycine, voriconazol) vermeden te worden aangezien er een verhoging van de plasmaconcentraties van cabazitaxel kan optreden zie rubrieken 4.2 en 4.4.
devra être évitée étant donné qu'une augmentation des concentrations plasmatiques du cabazitaxel peut survenir voir rubriques 4.2 et 4.4.Er bestaat geen bekend antidotum tegen cabazitaxel.
Il n'y a pas d'antidote au cabazitaxel.Bij ratten worden cabazitaxel en zijn metabolieten uitgescheiden in de moedermelk in een hoeveelheid tot maximaal 1,5% van de toegediende dosis gedurende 24 uur.
Chez In vitro bedroeg de binding van cabazitaxel aan humane serumeiwitten 89-92% en was niet verzadigbaar tot 50.000 ng/ml, wat de maximale concentratie dekt
In vitro, la liaison du cabazitaxel aux protéines sériques humaines était de 89-92% et n'était pas saturable jusqu'à 50 000 ng/ml,Bij ratten worden cabazitaxel en zijn metabolieten uitgescheiden in de moedermelk in een hoeveelheid tot maximaal 1,5% van de toegediende dosis gedurende 24 uur.
Chez De patiënten kregen een mediane duur van 6 cycli met cabazitaxel.
Les patients ont reçu une durée médiane de 6 cycles de cabazitaxel.Er bestaan geen gegevens over het gebruik van cabazitaxel bij zwangere vrouwen.
Il n'y a pas de données sur l'utilisation du cabazitaxel chez la femme enceinte.Er werden geen carcinogeniciteitsstudies uitgevoerd met cabazitaxel.
Aucune étude de carcinogénicité n'a été menée avec le cabazitaxel.De meest frequente bijwerking die leidde tot stopzetting van cabazitaxel was neutropenie.
L'effet indésirable le plus fréquent entrainant l'arrêt du cabazitaxel était les neutropénies.oplosmiddel voor oplossing voor infusie cabazitaxel.
solvant pour solution pour perfusion cabazitaxel.Jevtana is een geneesmiddel dat de werkzame stof cabazitaxel bevat.
Jevtana est un médicament anticancéreux qui contient le principe actif cabazitaxel.Elke injectieflacon met 1,5 ml concentraat bevat 60 mg cabazitaxel.
Chaque flacon Elke injectieflacon met concentraat bevat 60 mg cabazitaxel.
Chaque flacon De werkzame stof in dit middel is cabazitaxel.
In-vitro-studies hebben aangetoond dat cabazitaxel tevens de transportproteïnen van de Organic Anion Transport Polypeptides OATP1B1 inhibeert.
In vitro, il a également été montré que le cabazitaxel inhibe les protéines de transport OATP1B1 polypeptides transporteurs d'anions organiques.De toediening van cabazitaxel aan patiënten met een lichte vorm van leverfunctiestoornis moet met de nodige voorzichtigheid gebeuren en met een strikte controle van de veiligheid.
L'administration de cabazitaxel chez des patients ayant une insuffisance hépatique légère doit être effectuée avec une attention particulière et la tolérance doit être surveillée étroitement.Er wordt geen specifieke dosisaanpassing aanbevolen voor het gebruik van cabazitaxel bij ouderen zie ook de rubrieken 4.4, 4.8 en 5.2.
Aucun ajustement posologique spécifique n'est recommandé pour l'utilisation du cabazitaxel chez les patients âgés voir également les rubriques 4.4, 4.8 et 5.2.Farmacodynamische effecten Cabazitaxel toonde een breed spectrum van antitumorale activiteit tegen gevorderde humane tumoren die getransplanteerd werden in muizen.
Effets pharmacodynamiques Le cabazitaxel a fait preuve d'un large spectre d'activité antitumorale contre des tumeurs humaines au stade avancée greffées chez la souris.Cabazitaxel weerhoudt kankercellen ervan hun inwendige'skelet' af te breken, een proces dat
Le cabazitaxel agit en bloquant la capacité des cellules cancéreuses à détruire leur«squelette»Bovendien toonde cabazitaxel activiteit in tumormodellen die ongevoelig waren voor chemotherapie met inbegrip van docetaxel.
En outre, le cabazitaxel a démontré une activité dans des modèles tumoraux insensibles à la chimiothérapie, y compris le docétaxel.
