CACAO - vertaling in Frans

• cacao
• cocoa
• chocolat
• cacaos

Voorbeelden van het gebruik van Cacao in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Cacao komt van het Azteekse woord cacáua
Cocoa vient du mot cacáua Aztec

Theobromine Theobromine of meer bekende cacao, is de plant waar heerlijke chocolade wordt gemaakt.
Théobromine théobromine ou même plus appelé chocolat, est la plante à partir de laquelle le chocolat est fabriqué.

Een cadeau uit het hart- 480g chocolade goudmunten gemaakt van de beste cacao ter wereld!
Informations alimentaires Un cadeau qui vient du coeur: 480g de chocolat des meilleurs cacaos du monde!

Mijn ingewanden zijn allemaal zwart nu van twintig jaar of zo van de Cacao Puffs en Mexicaans eten.
Mes tripes sont tous noirs aujourd'hui une vingtaine d'années de Cocoa Puffs et de la nourriture mexicaine.

Gouden munten" Java 34%, volle melkchocolade van de beste cacao uit Java.
Java 34%" chocolat au lait des meilleurs cacaos de l'île indonésienne de Java.

haar hongerige paard, cacao, beginnen aan.
son cheval affamé, Cocoa, se lancent.

Ze begint te klimmen op de langste boom, wanneer Cacao huilt dat ze naar beneden komt.
Elle commence à grimper le plus haut arbre, quand Cocoa pleure pour qu'elle descende.

Cowgirl Kate toont vriendschap door het nemen van echt goede zorg van Cacao en voeden hem wanneer hij honger heeft.
Cowgirl Kate montre l'amitié en prenant vraiment soin de Cocoa et l'alimentant chaque fois qu'il a faim.

Het smaakt als een normale cacao als je op dieet gaat,
Il a le goût d'un cacao normal quand on fait régime,

Chocolade met een hoge cacao inhoud is relatief gunstig voor de gezondheid van de mens.
Le chocolat avec une teneur élevée en cacao est relativement bénéfique pour la santé humaine.

Donkere chocolade hebben vaak een hoger percentage cacao, wat betekent dat een groter deel van cacaobonen erin dan andere chocolade doen.
Chocolats sombres ont souvent un pour cent plus élevée en cacao, ce qui signifie qu'ils ont une plus grande proportion de fèves de cacao en eux que les autres chocolats font.

Chocolade met een hoge cacao inhoud is relatief gunstig voor de gezondheid van de mens.
Le chocolat à forte teneur en cacao est relativement bénéfique pour la santé humaine.

Cacao Gezichtservaring Geniet van het wonder van gezichtsverzorging met chocolade; een speciale formule
Soin facial au cacao Délectez-vous des merveilles du soin au chocolat pour le visage;

De Azteken verbonden cacao met de god Quetzacoatl,
Les Aztèques associé à cacao le Dieu Quetzacoatl,

Curarai Acriollado is aromatische cacao uit een specifiek stuk van het Amazonegebied van Ecuador, Archidona in de provincie Napo.
Curarai Acriollado est un cacao aromatique provenant d'une partie spécifique de la région amazonienne de l'Équateur, Archidona dans la province de Napo.

Volgens de cacao inhoud in verschillende,
Selon la teneur en cacao contenu dans différents,

De cacao(Theobroma cacao)
Mais le cacaoyer(Theobroma cacao)

De Vintages Collectie van Chocolade is 75% Pure, Cacao met één oorsprong, met andere ingrediënten die cacao boter
La collection Vintages de chocolat est un cacao à une seule source à 75%, avec d'autres ingrédients incluant le beurre de cacao

Een aantal waardevolle flavonoïden, die cacao bevat, beschermen het lichaam tegen beroertes
Un certain nombre de flavonoïdes précieux, contenus dans le cacao, protègent l'organisme des accidents vasculaires cérébraux

Overwegende dat de onlangs gehouden besprekingen over het beheer van een buffervoorraad cacao zijn mislukt;
Considérant l'échec des récentes discussions relatives à la gestion d'un stock régulateur pour le cacao;