CANCEL - vertaling in Frans

• cancel
• annuler
• annulez
• annule

Voorbeelden van het gebruik van Cancel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

safe in the knowledge that you can always cancel or silence any unwanted activity.
des commandes plus aventureux, en sachant que vous pouvez toujours annuler ou silence toute activité non désirée.

is bereidt de consequenties te dragen kan de koper de optie"Cancel Order and Accept Penalty" selekteren op de Problem Order paginas
en subir les conséquences, alors le vendeur peut choisir l'option"Cancel Order and Accept Penalty"(annuler une commande et accepter la pénalité)

Om te verlaten zonder te betalen(terug op Santi-shop te komen), klikt u op de tekst"Cancel payment" rechtsboven op uw scherm en niet op de pijl"naar de vorige pagina"(of historiek) van de browser.
Pour quitter sans payer(revenir sur Santi-shop), cliquez sur le texte"Annuler le paiement" dans la partie supérieure droite de votre écran et non sur la flèche"Reculer d'une page"(ou l'historique) du navigateur.

als u op"Cancel" optie tijdens het overbrengen van mediabestanden van externe opslag drive en de computer of vice-versa Naast de hierboven genoemde redenen, zijn er nog
vous appuyez sur"Annuler" option de tout transfert de fichiers multimédia à partir du disque de stockage externe à l'ordinateur ou vice-versa Outre les raisons mentionnées ci-dessus,

dus ik klikte op"Cancel" optie,
j'ai donc cliqué sur"Annuler" option,

check Cancel if late by 10 minutes.
check Cancel if late by 10 minutes.

ziet u een regel met de naam control en de inhoud cancel& lt;
vous remarquez une ligne comportant le nom control et le contenu cancel& lt;

Alle cancellen moeten perfect dicht zijn om een goede winddruk te garanderen.
Chaque gravure doit être parfaitement étanche pour assurer une bonne pression du vent.

verschillen waargenomen worden tussen verschillende soorten cancellen.
l'on aperçoit des différences entre différentes sortes de gravures.

Gebruik: CANCEL{nick |
Msg MemoServ CANCEL{pseudo| canal}

voor een bestaande positie, dan dient u een OCO-Order(one cancels the other) te gebruiken.
alors vous devriez utiliser un ordre OCO/"L'un annule l'autre"/.

Die cancellen zijn bovenaan doorboord,
Le dessus des gravures est perforé sous chaque tuyau

Ik cancel de afspraken met de media.
Je vais remettre la presse.

rechterpijltjestoets wisselen eveneens tussen[OK] en[Cancel].
droite basculeront également entre[OK] et[Cancel].

Met Tab wordt gewisseld tussen de laatst geselecteerde schijf,[OK] en[Cancel].
La touche Tab permet de basculer entre le dernier disque sélectionné,[OK], et[Cancel].

Klik op Cancel knop totdat je krijgt System Recovery Options venster.
Cliquer sur Cancel bouton jusqu'à ce que vous obtenez System Recovery Options fenêtre.

Klik op"Cancel" knop
Cliquez sur" Annuler" bouton

Wees de eerste om “Behang Scandinavisch lijnenpatroon” te beoordelen Cancel reply.
Soyez le premier à laisser votre avis sur“Papier peint motif lignes scandinaves” Cancel reply.

Save Ga cancel Wachtwoord vergeten?
Save go Annuler Mot de passe oublié?

Maurice, cancel dat en verwijder de bloemen
Maurice, annulez ça. Enlevez les fleurs