CERTIFICATE - vertaling in Frans

• certificate
• de certification

Voorbeelden van het gebruik van Certificate in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Zie Bronnen voor Active Directory Certificate Services voor meer informatie over het plannen van een PKI en het gebruik van cryptografie met openbare sleutels.
Pour plus d'informations sur la planification d'une infrastructure à clé publique et l'utilisation du chiffrement à clé publique, voir Ressources des services de certificats Active Directory.

We hebben het ISO 9001: 2015 Quality System Certificate doorlopen, we hebben een streng systeem voor kwaliteitscontrole.
Nous avons passé le certificat de système qualité ISO9001: 2015, nous avons un système de contrôle qualité strict.

Selecteer in het dialoogvenster Certificate Services-client- Eigenschappen voor automatisch inschrijven onder Configuratiemodel de optie Ingeschakeld.
Dans la boîte de dialogue Propriétés de Client des services de certificats- Inscription automatique, dans Modèle de configuration, sélectionnez Activé.

Als Active Directory Certificate Services wordt weergegeven op de pagina Functieoverzicht, klikt u op Functieservices toevoegen
Si Services de certificats Active Directory est affiché dans la page Résumé des rôles,

Klik op de computer met Active Directory Certificate Services op Start,
Sur l'ordinateur où sont installés les services de certificats Active Directory,

worden Certificate Revocation Lists nooit gebruikt om smime; -certificaten te valideren.
les listes de révocation de certificats ne sont jamais utilisées pour valider les certificats smime;

verantwoordelijk is voor de afgifte van het Air Operators Certificate; en.
du transporteur aérien et soit responsable de l'octroi de son certificat de transporteur aérien; et.

Kopieer de inhoud van het certificaat, met uitzondering van de regels Begin Certificate en End Certificate, en plak die in het tekstvak X.509-certificaat.
Copiez le contenu du certificat, à l'exception des lignes Début du certificat et Fin du certificat, et collez-le dans la zone de texte intitulée Certificat X.509.

Niva Overseas School is een prive-studiecentrum catering naar het buitenland studenten die zich wilden voorbereiden en zitten voor de International General Certificate van het secundair onderwijs examens.
Niva Overseas School est un centre d'étude privée restauration à l'étranger étudiants qui voulaient préparer et s'asseoir pour le certificat général international des examens de l'enseignement secondaire.

High School Certificate(of een ander document over het onderwijs).
High School Certificate(ou un autre document sur l'éducation).

Hieronder vindt u een overzicht van de voorwaarden van Networking4all, de SSLCertificaten(Certificate Authorities) ende domeinnamen.
Ci-dessous, vous verrez une vue générale des conditions de Networking4all, les Certificats SSL(Authorités de Certification) et les noms de domaine.

op Active Directory Certificate Services.
puis sur Services de certificats Active Directory.

Om dit probleem te ondervangen, hebben we een beveiligde database-gestuurde oplossing ontwikkeld, het SGS RoHS Certificate of Conformity(CoC).
Pour s'attaquer à ce problème, nous avons développé une solution qui s'appuie sur une base de données sécurisée, le certificat de conformité RoHS de SGS(CoC).

vervolgens Active Directory Certificate Services uit en klik op Certificaatsjablonen.
développez Services de certificats Active Directory, puis cliquez sur Modèles de certificats..

Deze cursus is over het algemeen in de voorbereiding van de Basic Education Certificate Oplevering en is noodzakelijk om door te gaan naar de universiteit.
Ce cours est en général dans la préparation du certificat d'achèvement et de l'éducation de base est nécessaire de procéder à l'université.

moeten de studenten de West-Afrikaanse Middelbaar Certificate Examination(WASSCE) in elk van passeren hun gekozen onderwerpen.
les élèves doivent passer l'examen de certificat d'Afrique senior secondaire Ouest(WASSCE) dans chacun des leurs sujets choisis.

worden& smime; -certificaten gevalideerd door gebruikmaking van Certificate Revocation Lists CRL's.
les certificats& smime; sont validés à l'aide des listes de révocation de certificats CRL.

Het programma is gekoppeld aan het Leaving certificate vocational programme op middelbare scholen,
Il est associé au« Leaving certificate vocational programme» dans les écoles secondaires,

If you added Ecwid to your own website that doesn't have an SSL certificate, uw klanten zullen niet de veilige icoon"lock" overal
If you added Ecwid to your own website that doesn't have an SSL certificate, vos clients ne verront pas l'icône« verrouillage»

Wanneer de configuratie van iemands eigen DNS een CAA-entry omvat(Certificate Authority Authorization), zal het noodzakelijk zijn om Let's Encrypt toe te voegen aan de lijst met toegelaten CA's.
Si la configuration de son propre DNS inclut une entrée CAA(Autorisation d'autorité de certification), il sera nécessaire d'ajouter Let's Encrypt à la liste des autorités de certification autorisées.