CERTIFICATE - vertaling in Duits

• certificate
• Zertifikat
• Bescheinigung

Voorbeelden van het gebruik van Certificate in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

proberen het„Leaving Certificate"(2) te behalen.
das„Leaving Certificate"(2) zu erhalten.

Op 17-jarige leeftijd verkrijgen schoolgaande jongeren het„Leaving Certificate„waarmee ze hogere studies kunnen gaan volgen.
Die in der Schule verbleiben und im Alter von 17 Jahren das„Leaving Certificate" erhalten, können in die Tertiärstufe eintreten.

Eind 1994 had de Competition Authority in totaal in 353 van haar beslissingen een certificate afgegeven.
Oie Behörde hat bis Ende 1994 insgesamt 353 Bescheinigungen ausgestellt.

Certificate: Onze producten worden verklaard door ISO9001.
Certificate: Unsere Produkte werden durch ISO9001 bestätigt.

Hoe kan ik een Gift Certificate inwisselen?
Wie kann ich einen Geschenkgutschein einlösen?

Certificaten worden uitgegeven door speciale Certificate Authorities CA.
Zertifikate werden von speziellen Zertifizierungsstellen(CA) ausgestellt.

Dan kun je misschien worden gevraagd om Certificate Authority certificaat te accepteren.
Dann könnten Sie aufgefordert, Certificate Authority Zertifikat akzeptieren.

DER-bestanden zijn Webbestanden die voornamelijk worden geassocieerd met DER Encoded X509 Certificate.
DER-Dateien sind Webdateien, die in erster Linie DER Encoded X509 Certificate.

Deze zullen de Certificate Authority certificaten en de gebruiker onder andere.
Diese werden die Zertifizierungsstelle Zertifikate und der Benutzer sind.

Hiermee kan de certificaathouder als registratieautoriteit fungeren voor SCEP-aanvragen Simple Certificate Enrollment Protocol.
Ermöglicht dem Zertifikatinhaber das Auftreten als Registrierungsstelle für SCEP-Anforderungen Simple Certificate Enrollment Protocol.

Scholen en woningen Enforex ontving de"Ideal Quality Certificate" voor de kwaliteit van hun diensten.
Alle Enforex Sprachschulen und Unterkünfte sind von das“Highest Quality Certificate” zum höchste Qualität garantiert.

SRC Short Range Certificate en LRC Long Range Certificate..
SRC Short Range Certificate und LRC Long Range Certificate..

Onze ijkingslaboratoria hebben de ISO 17025-erkenning van de American Association of Laboratory Accreditation(A2LA- Ohio Certificate Number 2382-01, China Certificate Number 2383-02,
Unsere Kalibrierungslabors sind von der American Association of Laboratory Accreditation(A2LA- Ohio Certificate Number 2382-01, China Certificate Number 2383-02, und England Certificate Number 2383-03)

Onze ijkingslaboratoria hebben de ISO 17025-erkenning van de American Association of Laboratory Accreditation(A2LA- Ohio Certificate Number 2382-01, China Certificate Number 2383-02,
Die Q-LAB-Kalibrierungslabors sind von der American Association of Laboratory Accreditation(A2LA- Ohio Certificate Number 2382-01, China Certificate Number 2383-02, und England Certificate Number 2383-03)

Industrial Development Certificate, vergunning voor het innemen van nieuwe bedrijfsoppervlakte.
Industrial Development Certificate Genehmigung zur Einrichtung neuer Gewerbeflächen.

Haar derde Challenge Certificate kwam van Valerie Foss.
Ihre dritte Challenge Certificate kamen aus Valerie Foss.

gegarandeerd dierproefvrij Leaping Bunny certificate.
frei von Tierversuchen(Leaping Bunny Zertifikat) gewährleistet.

Emergency certificate- paspoort voor buitenlandse investeerders.
Emergency Certificate- Reisepaß fu¨r ausla¨ndische Investoren.

gegarandeerd dierproefvrij Leaping Bunny certificate.
frei von Tierversuchen(Leaping Bunny Zertifikat) gewährleistet.

KDE SSL InformatieThe receiver of the SSL certificate.
KDE-SSL-InformationThe receiver of the SSL certificate.