CHAO - vertaling in Frans

• CHAO

Voorbeelden van het gebruik van Chao in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Chao, is Mao klaar?
Est-ce que Mao est prêt, Chao?

Dat zal ze niet doen Chao.
Elle ne va pas faire ça Chao.

Meneer, Chao, woont hij hier?
Monsieur, Chao, il habite ici?

Hij heeft Chao sinds gisteren niet gezien.
Il n'a pas vu Chao depuis hier.

Huang Bo Chao is bij de penalty-lijn.
Huang Bo Chao franchit la ligne de réparation.

De bekendste Chao is Cheese, de Chao van Cream the Rabbit.
Il est aussi l'ami de Cream the Rabbit et de son chao Cheese.

Chinese heer met rood vlinderdasje: Henry Chao.
Le monsieur chinois au noeud rouge est Henry Chao.

Maar Chao vertrouwde iemand, ze hebben hem verlinkt.
Mais Chao fait confiance à quelqu'un, ils l'ont vendu.

Niet de gelijke van een man, Chao Phya.
Pas l'egale d'un homme, Chao Phya.

Ik verlaat nu Chao Ke Street.
Je quitte Chau Ke Street.

Zijne Excellentie, Chao Phya Kralahome,
Son Excellence, Chao Phya Kralahome,

Radio Bemba Sound System is een livealbum van Manu Chao.
Radio Bemba Sound System, un groupe de musiciens accompagnant Manu Chao.

Cream wordt vrijwel altijd vergezeld door Cheese, een chao.
Cream: C'est une jeune lapine toujours accompagnée d'un Chao appelé Cheese.

De muziek in deze film werd verzorgd door Manu Chao.
Toutes les chansons sont écrites et composées par Manu Chao.

KIJKWIJZER Gemaakt door Chao Chen Kuo.
Réalisé par Chao Chen Kuo.

Mauro richtte zich nu tot Y Chao.
Mauro se tourna maintenant vers Y Chao.

Y Chao kreeg tranen in de ogen.
Y Chao avait les yeux remplis de larmes.

Y Chao dacht na en vroeg dan.
Y Chao réfléchit, puis demanda.

Ik kan trader chao aan andere gebruikers aanraden.
Je recommande trader chao aux autres utilisateurs.

Alweer knikten Laura en Y Chao beamend.
Laura et Y Chao approuvèrent à nouveau.