CHAOS - vertaling in Nederlands

• chaos
• puinhoop
• rotzooi
• rommel
• troep
• bende
• zooi
• ravage
• verwarring
• ellende
• wanorde
• zooitje

Voorbeelden van het gebruik van Chaos in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich beseitige das Chaos, das Sie angerichtet haben.
Ik ruim de zooi op die jij hebt veroorzaakt.

Dieses Chaos ist mein Leben.
Deze rotzooi is mijn leven.

Der Nahe Osten ist immer noch ein Chaos.
Het Midden-Oosten is nog steeds een zooitje.

Keine Schule zu haben wäre ebenfalls soziales Chaos.
Geen school hebben is ook een sociale puinhoop.

Ich bin fertig mit Anna Delvey und ihrem Chaos.
Ik ben klaar met Anna Delvey en haar chaos.

Habt ihr dieses Chaos angerichtet?
Hebben jullie deze rommel gemaakt?

Irgendwo da draußen und verursacht Chaos.
Ergens daarbuiten, ravage aan het veroorzaken.

Du meinst, Kashs Chaos beseitigen und deiner Familie helfen?
Je bedoelt Kash' bende opruimen en je familie helpen?

Ich musste dein Chaos beseitigen.
Ik moest de troep opruimen die jij had gemaakt.

Ihr Chaos aufzuräumen? Womit?
Hun zooi opruimen? Wat?

Ich habe dein Chaos saubergemacht.
Ik heb je rotzooi opgeruimd.

Unser Geschäft ist ein Chaos, Agent Choi.
Onze zaak is een puinhoop, agent Choi.

Es ist ein Chaos.
Het is een zooitje.

Ich hätte das Chaos aufhalten können.
Ik had de chaos kunnen stoppen.

Ich will nur kein Chaos hinterlassen.
Ik wil gewoon geen rommel achterlaten.

Chaos schaffen.
Ravage te scheppen.

Verzeihen Sie das Chaos hier. Es kommen selten Richter hierher.
Sorry voor de verwarring, hier beneden komen zelden rechters.

Sie wollen dieses Chaos ubernehmen?
Als u deze bende wilt uitzoeken, mag dat van mij?

Dieses Chaos war eine Deckung.
Deze troep is een dekking.

Aber das Chaos, Jake.
Maar de zooi, Jake.