CHEERIOS - vertaling in Frans

• cheerios
• pom-pom girls
• pom-poms

Voorbeelden van het gebruik van Cheerios in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

ik herinner je eraan… dat je bij de Cheerios gekomen bent op woensdag 5 december.
le mercredi 5 décembre, tu as rejoint les Cheerios.

Ik kan mijn Cheerios uniform niet meer dragen, dus heb ik deze outfit bij de verloren spullen gepakt.
Je ne peux plus porter mon uniforme de Cheerios, alors j'ai trouvé cette tenue aux objets trouvés.

Ik heb een aantal leden van de Glee Club, evenals enkele Cheerios gevraagd om mij te helpen.
J'ai demandé aux membres de la chorale et aux pom-poms girls de m'aider.

ik haar zag… gooide ze haar cheerios op de vloer.
elle lançait ses céréales par terre.

Nu moet je alleen nog een manier vinden om terug te komen bij de Cheerios.
Maintenant tu dois juste trouver un moyen de retourner dans l'équipe des cheerleader!

Ik kroop binnen bij de Kleine Zeemeermin met een zak vol Cheerios en een volle baby fles.
J'ai rampé pour voir Lapetitesirène avec un sachet plein de Cheerios et une mini-bouteille de Coca Light.

Roz Washington is bezig met het stelen van Sue's Cheerios. Net
Roz Washington a essayé de voler les Cheerios à Sue de la même façon

Beter dan Cheerios Dragon fruit heeft een extreem lage hoeveelheid cholesterol,
Mieux que Cheerios Le fruit du dragon a une quantité extrêmement faible de cholestérol,

Regionals voor de Cheerios komt snel dichterbij… en Ik heb 'n seksueel niet bedreigende homo nodig… om de mooiste meisjes uit Amerika op te tillen…
Les régionales des Cheerios approchent, et j'ai besoin d'un gay brillant inoffensif pour balancer les plus belles filles d'Amérique au-dessus de sa tête,

Wat ze je echter niet vertelt is hoe ze het dubbele van het McKinley High School budget voor de kunsten spendeert aan zaken zoals beenwarmers voor haar Cheerios.
Ce qu'elle ne vous dit pas, c'est comment elle dépense le double du budget d'Arts du lycée McKinley, pour des choses comme des chauffe-jambes pour ses Cheerios.

Een kopje Cheerios heeft 25 procent van de aanbevolen dagelijkse waarde van de powerhouse voedingsstof,
Une tasse de Cheerios a 25 pour cent de la valeur quotidienne recommandée de

het ernaar uit ziet dat je op de bodem… van m'n Cheerios pyramide komt.
qu'apparemment, tu seras la base de ma pyramide de Cheerios.

Frozen Cheerios.
Cheerios glacés.

Je hoorde bij de Cheerios!
T'étais dans les Cheerios.

We hebben Cheerios voor je mee.
On a acheté des Cheerios pour toi.

Becky, je ligt uit de Cheerios!
Becky, tu es virée des Cheerios!

Ik bedoel the Cheerios! kunnen tenminste dansen.
Je pense qu'au moins les Cheerios peuvent danser.

Nationaal Kampioenschap voor zowel de Glee Club als de Cheerios.
Championnat national pour le Glee Club et pour les Cheerios.

De Cheerios hebben het nodig om in te oefenen.
Les pom-poms en ont besoin.

Ook heeft Sue Quinn uit de Cheerios gezet omdat ze zwanger is.
Sue a viré Quinn des pom-poms parce qu'elle est enceinte.