CIUDAD - vertaling in Frans

• ciudad
• ville
• ciego

Voorbeelden van het gebruik van Ciudad in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Een paar minuten van het strand en in de buurt van het Great Park en de Ciudad Deportival''Aigüera.
A quelques minutes de la plage et à proximité du Grand Parc et de la Ciudad Deportiva l''Aigüera.

Ciudad Perdida werd in 1972 herontdekt,
Ciudad Perdida fut découverte en 1972,

Doña Pepa Ciudad Quesada ligt bij de golfclub"La Marquesa", waarvan de 18-holes
Doña Pepa Ciudad Quesada est située au club de golf«La Marquesa»,

Ideaal voor een toeristisch bezoek aan Ciudad Ciencias Valencia,
Il est idéal pour visites touristiques à la Ville des Sciences Valencia,

NH Ciudad de Santiago ligt in de wijk Providencia, op slechts 2 blokken afstand van metrostation El Salvador. Het biedt praktische accommodatie met gratis WiFi.
Implanté dans le quartier de Providencia, à seulement 2 pâtés de maisons de la station de métro El Salvador, le NH Ciudad de Santiago vous propose des hébergements fonctionnels équipés d'une connexion Wi-Fi gratuite.

Daarnaast heb je in Doña Pepa Ciudad Quesada allerlei winkels,
En outre, à Doña Pepa Ciudad Quesada, vous trouverez toutes sortes de magasins,

Hotel Gran Ciudad Del Sur is gebouwd in 2006
Hotel Gran Ciudad Del Sur a été construit en 2006,

Situatie: Het hotel is gelegen in een exclusieve woonwijk van Benidorm genaamd Ciudad Jardin Sierra Helada,
Situation: Cet hôtel est situé dans le superbe quartier résidentiel de Benidorm, Ciudad Jardin Sierra Helada,

Zarcero en Ciudad Quesada; via Heredia,
Zarcero et Ciudad Quesada, par le biais de Heredia,

Verklaring van het voorzitterschap namens de Europese Unie over de opening bij het Inter-Amerikaanse Hof voor de rechten van de mens van de zaak-Campo Algodonero betreffende vrouwenmoord in Ciudad Juárez.
Déclaration de la présidence au nom de l'Union européenne sur l'examen, par la Cour interaméricaine des droits de l'homme, de l'affaire dite"Campo Algodonero" relative aux féminicides survenus à Ciudad Juárez.

bezoek dan de luxe huizen te koop in Ciudad Quesada aangeboden door EUROMARINA.
alors visitez les maisons de luxe à vendre à Ciudad Quesada proposées par EUROMARINA.

vooral in Ciudad Quesada, waar we het grootste bouwbedrijf zijn.
notamment à Ciudad Quesada, où nous sommes la plus grande entreprise de construction.

deseosos de interpretar un repertorio diferente en el panorama coral de nuestra ciudad.
deseosos de interpretar un repertorio diferente en el panorama coral de nuestra ciudad.

na de Butterfly Farm, aan de rechterkant van de wegBus vanaf San Jose'naar Ciudad Quesada o San Ramon,
sur le côté droit de la routeBus de connexion San Jose à Ciudad Quesada o San Ramon,

hebben onze prachtige residentiële appartementen en duplexen in Ciudad Quesada indrukwekkende gemeenschappelijke zwembaden omgeven door een groot solarium en prachtige tuinen.
nos beaux appartements et duplex résidentiels à Ciudad Quesada ont d'impressionnantes piscines communes entourées d'un grand solarium et de beaux jardins.

waar de gaven Ciudad Alta(Upper Town).
ce qui donna la Ciudad Alta(« la ville haute»).

Mundus of Ciudad.
Erasmus Mundus ou CIUDAD.

Weet je sinds wij dat Ciudad Natal team uit het moeras plukten, zet DC Isler
Tu sais, depuis qu'on a coincé le comptable du Ciudad Natal à l'extérieur du bayou,

Óscar Arnulfo Romero y Goldámez( Ciudad Barrios, 15 augustus 1917- San Salvador, 24 maart 1980)
Óscar Romero, de son nom complet Óscar Arnulfo Romero y Galdámez(né le 15 août 1917 à Ciudad Barrios au Salvador

Ciudad Jardín, een ware oase in de bedrijvige Stad Las Palmas, werd door Engelse bewoners die het economische leven in deze regio tijdens de laat 19e eeuw domineerden, opgericht.
Véritable oasis dans la ville animée de Las Palmas, le Ciudad Jardín fut créé par des résidents britanniques qui dominaient la vie économique de la région à la fin du XIXe siècle.