COURGETTES - vertaling in Frans

• courgettes

Voorbeelden van het gebruik van Courgettes in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

appelen en courgettes.
les pommes et les courgettes.

soja, rabarber en courgettes, alsook voor granen en voedingsmiddelen op basis van dierlijke bestanddelen.
le soja, la rhubarbe et les courgettes ainsi que les céréales et des denrées d'origine animale.

rijst, courgettes, bananen….
du riz, des courges, des bananes….

bloemkool en courgettes(bij kalebassen en courgettes, schillen
le chou-fleur et les courgettes; n'oubliez pas de peler

vitamine C. Sterker nog, een portie van 100g licht gekookte courgettes bevat ongeveer de helft van de aanbevolen dagelijkse hoeveelheid van vitamine C!
de vitamine C. Une portion de 100 g de courgettes légèrement cuites fournit environ la moitié de l'apport journalier recommandé en vitamine C!

vitamine C. Sterker nog, een portie van 100g licht gekookte courgettes bevat ongeveer de helft van de aanbevolen dagelijkse hoeveelheid van vitamine C!
de vitamine C. Une portion de 100 g de courgettes légèrement cuites fournit environ la moitié de l'apport journalier recommandé en vitamine C. Cuites, sautées ou farcies,!

tomaten, courgettes en pompoenen.
les tomates, les courgettes et les citrouilles.

de Europese Gemeenschap en het Koninkrijk Marokko, betreffende de invoer van tomaten en courgettes van oorsprong en van herkomst uit Marokko in de Gemeenschap, wordt namens de Gemeenschap goedgekeurd.
le royaume du Maroc concernant le régime à l'importation dans la Communauté de tomates et de courgettes originaires et en provenance du Maroc est approuvé au nom de la Communauté.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 500 g lamszalm 100 g sjalotten 2 kleine courgettes 350 g tomaten 6 stelen van tijm 3 el olijfolie zout peper 1 Tl gemalen kaneel 150 ml rode wijn tijd Werktijd: 40 minuten.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 4 portions 500 g de saumon d'agneau 100 g d'échalotes 2 petites courgettes 350 g de tomates 6 tiges de thym 3 cuillères à soupe d'huile d'olive sel poivre 1 cannelle moulue 150 ml de vin rouge temps Temps de travail: 40 min.

waar courgettes, uien, bonen,
plantant des courgettes, des oignons, des haricots,

de Europese Gemeenschap en het Koninkrijk Marokko betreffende de regeling voor de invoer van tomaten en courgettes van oorsprong en van herkomst uit Marokko in de Gemeenschap 95/35/EG.
le royaume du Maroc concernant le régime à l'importation dans la Communauté de tomates et courgettes originaires et en provenance du Maroc 95/35/CE.

sla, courgettes en paprika's in de EU gedeeltelijk voor de geleden verliezen te compenseren.
les producteurs de concombres, de tomates, de laitues, de courgettes et de poivrons dans l'UE.

groene bonen, courgettes, komkommers en ga zo maar door.
les haricots verts, les courgettes, les concombres et ainsi de suite.

een stukje aarde in de tuin waar je kunt experimenteren door soorten tomaat of courgettes te kruisen.
dédier un morceau de terre de votre jardin au croisement de variétés de tomates ou de courgettes.

de zee, courgettes… courgettes…, Al-Giumeili.
la mer, les courgettes les courgettes, Al-Djumeili.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 12 porties 600 g tomaten 6 kleine courgettes 500 g wortelen 150 g uien 4 teentjes knoflook 2 aubergines 3 el olijfolie 5 Tl kerriepoeder 1 kaneelstokje zout 400 ml groentebouillon 500 g instant couscous 450 g kikkererwten 250 g gedroogde vijgen 0, 5 bosje zachte peterselie tijd Werktijd: 60 minuten.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 12 portions 600 g de tomates 6 petites courgettes 500 g de carottes 150 g d'oignons 4 gousses d'ail 2 aubergines 3 cuillères à soupe d'huile d'olive 5 tl de curry en poudre 1 bâton de cannelle sel 400 ml de bouillon de légumes 500 g de couscous instantané 450 g de pois chiches 250 g de figues sèches 0, 5 bouquet de persil lisse temps Temps de travail: 60 min. valeu.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 porties 2 wortels 2 kleine venkelknollen 2 kleine courgettes 1 kleine ui 1 teentje knoflook 2 ansjovisfilets(in olie) 1 El kleine kappertjes 1 takje tijm 200 ml groentebouillon 1 el olijfolie Zout
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 2 portions 2 carottes 2 petits tubercules de fenouil 2 petites courgettes 1 petit oignon 1 gousse d'ail 2 filets d'anchois(à l'huile)

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 porties 350 g mager lam van de knots 2 courgettes(elk 150 g) 16 middelgrote champignons 1 bosje munt 2 el olie 150 g yoghurt 250 g magere kwark 2 teentjes knoflook zout Peper van de molen 6 houten spiesjes(sjasliekspiesjes)
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 2 portions 350 g d'agneau maigre du club 2 courgettes(150 g chacune) 16 champignons de taille moyenne 1 bouquet de menthe 2 cuillères à soupe d'huile 150 g

paprika's, courgettes en sinaasappelen.
piments et poivrons, courgettes et oranges.

appelen en courgettes.
les pommes et les courgettes.