CRÈMES - vertaling in Frans

• crèmes
• crème

Voorbeelden van het gebruik van Crèmes in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hydrochinon is gewoonlijk een actief component in huid blekende crèmes van dit type.
L'hydroquinone est un composant actif que vous retrouverez généralement dans les crèmes blanchissantes pour la peau de ce type.

Blijf gewoon bij een speciaal dieet en gebruik verzachtende crèmes en oliën.
Il suffit de s'en tenir à un régime spécial et d'utiliser des onguents et des émollients.

ze kunnen worden gekocht in de vorm van gels of crèmes, in een apotheek.
ils peuvent être achetés sous forme de gels ou de crèmes, dans une pharmacie.

Evolve Beauty is het merk dat u toegang geeft tot een brede selectie crèmes, lotions en andere kleine dingen die alle vrouwen nodig hebben.
Evolve Beauty est la marque qui vous donne à accès à un large choix de crèmes, lotions et autres petites choses dont toutes femmes a besoin.

Een van de belangrijkste ingrediënten van ons voedsel deze koffie brengt ons terug naar de zoetheid van de koekjes, crèmes en ijs….
Grâce aux principaux ingrédients utilisés pour ce café, il vous rappellera la douceur des biscuits et de la crème g….

De gestoomde huid is besmeurd met natuurlijke of cosmetische crèmes, pure olijfolie,
La peau cuite à la vapeur est enduite de crème naturelle ou cosmétique,

Echter, anti-cellulitis crèmes zijn niet de voorkeur tijdens de zwangerschap, Het is omwille
Cependant, les crèmes anti-cellulite ne sont pas préférables pendant la grossesse,

Breng SANCUSO niet aan op gebieden die zijn behandeld met crèmes, oliën, lotions,
Ne placez pas SANCUSO sur une zone sur laquelle vous avez appliqué de la crème, de l'huile, une lotion,

Maar niet alle ogen crèmes zijn gelijk geschapen,
Mais pas toutes les crèmes pour les yeux sont créés égaux,

Beide pillen en crèmes, bestaan uit natuurlijke ingrediënten welke de regeneratie van het rectale gebied verzachten, waardoor het ongemak beëindigd wordt.”.
Autant les pilules que la crème sont composées d'ingrédients à base de plantes qui sont propices à la régénération de la zone rectale et à l'hydratation, pour en finir avec les gênes.”.

De meeste huid lichter crèmes bevatten hydrochinon en kwik,
La plupart des crèmes pour éclaircir la peau contiennent l'hydroquinone

De regel in de zwangerschap is altijd voorzichtig te zijn met alle pillen of crèmes en het gebruik van het gebruik daarvan zal worden onder toezicht van uw arts
La règle de l'la grossesse est toujours d'être prudent avec l'utilisation des pilules ou des crèmes et l'aide de celui-ci sera sous la supervision de votre médecin

snel Dips/ crèmes Finger food/ snack Ingrediënten bestellen Ontvang de ingrediënten voor dit recept bij u thuis. voo.
rapidement Trempettes/ crèmes Finger food/ collation Commander des ingrédients Obtenez les ingrédients pour cette recette livrés à votre domicile. préparation.

zalven zijn krachtige medicinale crèmes actueel(geneesmiddelen die worden toegepast op de huid)
onguents sont puissants des crèmes topiques médicamenteux(médicaments qui sont appliqués sur la peau)

Maar, net als bij elke medicatie, deze crèmes kan bijwerkingen veroorzaken,
Cependant, comme avec tout médicament, ces crèmes peuvent causer des effets secondaires,

Minuten plus koeltijd moeilijkheid gewoon Categorieën kruiden Melk + melkproducten bevriezen verfijnd partij brunch Goed om voor te bereiden Dips/ crèmes marinades Ingrediënten bestellen Ontvang de ingrediënten voor dit recept bij u thuis. voo.
Minutes plus le temps de refroidissement difficulté juste Catégories herbes Lait+ produits laitiers gel raffiné partie brunch Bon à préparer Trempettes/ crèmes marinades Commander des ingrédients Obtenez les ingrédients pour cette recette livrés à votre domicile. préparation.

1 g moeilijkheid gewoon Categorieën garnering kruiden Goed om voor te bereiden Dips/ crèmes marinades Ingrediënten bestellen Ontvang de ingrediënten voor dit recept bij u thuis. voo.
1 g difficulté juste Catégories garniture épices Bon à préparer Trempettes/ crèmes marinades Commander des ingrédients Obtenez les ingrédients pour cette recette livrés à votre domicile. préparatio.

manieren van behandeling zijn variëren van haar tabletten, crèmes, shampoo.
les moyens de traitement sont varient d'comprimés cheveux, crèmes, shampooings.

snel partij brunch Goed om voor te bereiden Dips/ crèmes marinades Ingrediënten bestellen Ontvang de ingrediënten voor dit recept bij u thuis. voo.
rapidement partie brunch Bon à préparer Trempettes/ crèmes marinades Commander des ingrédients Obtenez les ingrédients pour cette recette livrés à votre domicile. préparation Lib.

Moeilijkheid gewoon Categorieën garnering Melk + melkproducten vegetarisch grillen snel partij brunch Goed om voor te bereiden Dips/ crèmes saus marinades Ingrediënten bestellen Ontvang de ingrediënten voor dit recept bij u thuis. voo.
Difficulté juste Catégories garniture Lait+ produits laitiers végétarien grillage rapidement partie brunch Bon à préparer Trempettes/ crèmes sauce marinades Commander des ingrédients Obtenez les ingrédients pour cette recette livrés à votre domicile. préparatio.