CUPCAKE - vertaling in Frans

• cupcake
• gâteau
• cupcakes

Voorbeelden van het gebruik van Cupcake in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Shmuley, David, zeg vaarwel tegen de cupcake dames.
Shmuley, David, dites aurevoir à la fille aux Cupcakes.

Er zijn wel tien cupcake bestellingen.
On a genre dix commandes de cupcakes.

Wanneer is een cupcake geen cupcake?
Quand un cupcake n'est-il pas un cupcake?

Ready, set, bakken maar met deze vrolijke flamingo cupcake vormpjes.
Prêt, faites cuire, mais avec ces formes de cupcake flamingo gaies.

een kaars en een muffin/ cupcake.
une bougie et un muffin/ petit gâteau.

Zet deze kaarsjes op een taart of cupcake en je feestje is compleet.
Mettez ces bougies sur un gâteau ou un petit gâteau et votre fête est terminée.

Goede ervaring zal werken als een kers op een cupcake.
Bonne expérience fonctionnera comme une cerise sur un petit gâteau.

Een heerlijk'smakelijke' sfeerlamp in de vorm van een cupcake.
Mots-clés Lampe d'ambiance en forme de petit gâteau.

Een auto in de vorm van een cupcake is geen cupcake.
Une voiture en forme de cupcake n'est pas un cupcake.

Dat noemen ze respect, cupcake.
Ca s'appelle le respect, blaireau.

Dat is nauwelijks een ontmoeting met een cupcake, smakelijk, aratoasa.
Cela est à peine rencontré un petit gâteau, savoureux, aratoasa.

Er is iets net zo lief over een cupcake!
Il ya quelque chose de juste si doux d'un petit gâteau!

Er is een cupcake.
Il y a un petit gâteau.

Wacht even, cupcake.
Attendez une seconde, petit gâteau.

Na elke schooldag kreeg hij een cupcake en een Kayo.
Après l'école, il avait droit à un cupcake et un chocolat chaud.

Er is geen cupcake meisje.
Y'a pas de vendeuse de cupcake.

Hallo, cupcake opgevers.
Hé les abandoneuses de cupcakes.

Een kokosnoot cupcake.
Un cupcake à la noix de coco.

En heb je ook een cupcake, Cupcake?
Et le petit trésor… Le petit trésor?

Ik kom eraan, mijn cupcake.
J'arrive, mon gâteau à la crême.