DATABESCHERMING - vertaling in Frans

• protection des données

Voorbeelden van het gebruik van Databescherming in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Belangrijk is tevens dat de databescherming van landeigenaars bij de verwerking en publicatie van gegevens wordt gegarandeerd.
en cours d'élaboration, et de s'assurer que les données des propriétaires fonciers seront protégées tant lors de leur traitement que de leur diffusion.

vrije toegang tot informatie, databescherming en privacy.
liberté d'information, protection des données et de la vie privée.

Door middel van speciale bepalingen is een databescherming gewaarborgd.
Des dispositions spéciales sont prévues pour garantir la protection appropriée des données.

De eerste stappen voor de invoering van het begrip databescherming zijn gezet.
Des premières mesures ont été prises pour introduire le concept de protection des données.

In paragraaf 23 van het verslag wordt de instelling van een" Europese autoriteit" voor databescherming voorgesteld.
Le point 23 du rapport propose la mise en place d'une«autorité européenne» responsable de la protection des données.

In het verslag wordt ook ingegaan op databescherming ten aanzien van die producenten, wat ook de innovatie op het gebied van voedselveiligheid bevordert.
Le rapport aborde par ailleurs la question de la protection des données de ces producteurs, ce qui stimule l'innovation dans le domaine de la sécurité alimentaire.

Kunnen gebruikt worden voor zeer sterke databescherming.
Pourront être utilisées pour assurerune très haute protection.

Dit betekent voortdurende training en aandacht voor databescherming binnen onze organisatie.
Cela signifique une formation permanente et une attention constante portée aux questions de protection des données dans toute notre organisation.

Ongelofelijke snelheid gekoppeld aan uitstekende databescherming is wat je krijgt met een 500S SD-kaart.
Elles associent des vitesses de transfert rapides à une excellente protection de vos données, et la carte SD 500S présentée ici ne fait pas exception.

Met 50 procent zijn databescherming en databeveiliging bovenal de uitdagingen die overwonnen moeten worden.
Pour 50% des cas, la protection et la sécurité des données sont au premier plan des défis à relever.

Met onze databescherming en back-upstrategie moet je je geen zorgen meer maken om business continuity.
Grâce à notre stratégie de protection et de sauvegarde des données, vous ne devez plus vous faire de soucis concernant la continuité des opérations.

QNAP NAS biedt eenvoudig bestanden delen voor afdeling collaboratie, geavanceerde RAID databescherming en efficiente data overdracht.
Les NAS de QNAP offrent des possibilités de partage des fichiers de façon conviviale pour la collaboration entre les services, une protection des données RAID évoluée et un transfert efficace des données.

Compleet Leaseweb biedt een complete oplossing voor uw hele IT-infrastructuur en databescherming, met eenvoudige en transparante tarieven.
Complète Leaseweb vous propose une solution complète pour protéger l'ensemble de votre infrastructure informatique et de vos données à des tarifs simples et transparents.

Om de AVG inzake dataopslag en databescherming te begrijpen, is het handig om de volgende basisterminologie te begrijpen.
Pour comprendre les dispositions du RGPD portant sur la protection et le stockage des données, il est utile de bien comprendre les termes suivants.

Raadpleeg de regelgeving omtrent databescherming in het land waar u verblijft voor meer informatie over de beschikbaarheid van deze optie.
Veuillez consulter les rà ̈gles concernant la protection des données en vigueur dans votre pays de résidence pour obtenir de plus amples informations sur la disponibilité de cette option.

Databescherming We zijn begaan met de bescherming van uw privacy
Protection des données Nous nous engageons à protéger votre vie privée

Databescherming moet “leven” binnen Mercuri Urval.
La protection des données doit" vivre" au sein de Mercuri Urval.

Bekijk onze Derde Wet over Databescherming voor meer informatie.
Consultez nos Trois lois sur la protection des données pour plus d'informations.

Het recht op vertrouwelijkheid en databescherming.
Le droit à la confidentialité et à la protection des données;

consequent informatie over databescherming te verstrekken.
en fournissant des informations relatives à la protection des données.