DE BETAALMETHODE - vertaling in Frans

• mode de paiement
• méthodes de paiement
• du moyen de paiement

Voorbeelden van het gebruik van De betaalmethode in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De betaalmethode, die zorgt voor een directe betaling(zonder een verwerkingsperiode),
Le mode de paiement iDEAL garantit un paiement direct,

Afhankelijk van de gekozen betaalmethode, varieert het maximum bedrag voor een storting van €2.500 tot €15.000 per dag.
Selon la méthode de paiement choisie, le montant maximum de dépôt varie de $2250 à $15.000 par jour.

De betaalmethode, waarbij de betaling wordt verwerkt door de betaaldienst Datatrans.
Le mode de paiement, par lequel le traitement est réalisé par le service de paiement de Datatrans.

Het minimumbedrag voor een storting is $10 terwijl, afhankelijk van de gekozen betaalmethode, het maximumbedrag varieert van $600 tot $5000 per dag.
Le montant minimum de dépôt sur PokerStars est de $10 et le dépôt maximum dépend de la méthode de paiement choisie.

Dit kan ertoe leiden dat een bestelling niet kan worden afgehandeld met de gekozen betaalmethode.
Cela peut signifier qu'une commande puisse ne pas être passée en utilisant le mode de paiement choisi.

Selecteer vervolgens de abonnementsperiode(houd rekening met de periodiciteitskortingen) en de betaalmethode van uw abonnement.
Sélectionnez ensuite la périodicité de paiement(prenez en compte les remises de périodicité) et le mode de paiement de votre abonnement.

PartyBets is $25 en het maximumbedrag hangt af van de gekozen betaalmethode.
le montant maximum à déposer dépend de la méthode de paiement choisie.

De levertijd is afhankelijk van verschillende factoren zoals de beschikbaarheid, de betaalmethode en het leveringsadres.
Le délai de livraison dépend de différents facteurs comme la disponibilité, le mode de paiement et l'adresse de livraison.

bankgegevens, afhankelijk van de geselecteerde betaalmethode.
vos coordonnées bancaires selon le type de paiement choisi.

In de meeste gevallen echter PayPal niet behoort tot de geaccepteerde betaalmethode te wijten aan de algemene voorwaarden.
Dans la plupart des cas, cependant, PayPal ne fait pas partie de la méthode de paiement acceptée en raison de ses conditions.

Be en de validatie door de koper zal optreden wanneer de koper klikt op de betaalmethode van hun keuze op de"Bevestig order".
Be et sa validation par l'acheteur intervient au moment où l'acheteur clique sur le mode de paiement de son choix sur la page« Valider ma commande».

maximum is afhankelijk van de gekozen betaalmethode.
le maximum varie selon l'option de dépôt choisie.

Bij het kiezen van de betaalmethode via bankoverschrijving, moet geld worden overgemaakt naar de rekening die is vermeld in de orderbevestiging,
Lors du choix du mode de paiement par virement, l'argent doit être viré sur le compte indiqué dans la confirmation de commande,

kies de betaalmethode"gift card" in de betaalomgeving aan het einde van het bestelproces.
veuillez choisir le mode de paiement« carte cadeau» lors de l'enregistrement, à la fin de la commande.

Denk eraan dat de betaalmethode misschien is geweigerd op grond van een typefout en je daarom de informatie gedurende het bestelproces eventueel
Veuillez noter que le mode de paiement peut également avoir été rejeté en raison d'une faute de frappe

via de creditcard of de betaalmethode die de Klant heeft gebruikt voor de aankoop.
sur la carte de crédit ou le mode de paiement utilisé par le Client au moment de l'achat.

het oorspronkelijke ticket is teruggestuurd, via de creditcard of de betaalmethode die de Klant heeft gebruikt voor de aankoop.
retour du billet d'origine, à l'aide de la carte de crédit ou du mode de paiement utilisés par le Client au moment de l'achat.

Dan zullen wij eveneens binnen de 14 werkdagen na ontvangst de terugbetaling regelen via de betaalmethode die je koos bij bestelling.
Si vous avez renvoyé vos articles vous-même, nous vous remboursons aussi dans les 14 jours qui suivent la réception de votre retour, via le mode de paiement que vous avez choisi lors de la commande.

wordt het in de volgende dagen gedaan via de betaalmethode die tijdens de online aankoop is gebruikt.
il sera effectué dans les jours qui suivent via le moyen de paiement utilisé lors de l'achat en ligne.

Deposito' s tot $10.000 per dag zijn mogelijk, afhankelijk van de betaalmethode, terwijl de opnames zijn beperkt tot $20.000 en kan tot 3 dagen te verwerken.
Dépôts jusqu'à concurrence de 10 000 $par jour sont possibles en fonction de la méthode de paiement, tandis que les retraits sont limités à 20 000 $et peut prendre jusqu'à 3 jours.