DE BLOCK - vertaling in Frans

• block
• MDB
• bloc
• bloquer

Voorbeelden van het gebruik van De block in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

uit de echt gescheiden van Jeanne Joséphine De Block, geboren te Antwerpen op 30 april 1937, wonende te Antwerpen,
divorcé de Jeanne Joséphine De Block, né à Anvers le 30 avril 1937,

Maggie De Block was al op de hoogte
Maggie De Block était déjà au courant

kwaliteit Maggie De Block, minister van Sociale Zaken
de qualité Maggie De Block, ministre des Affaires sociales

Lees verder Food Minister De Block wil gezondheidscodes op verpakkingen Minister van Volksgezondheid Maggie De Block bekijkt of het mogelijk is om eenvoudige labels op voedselverpakkingen te plaatsen, waardoor consumenten in
Plus d'infos Food La ministre De Block souhaite des codes santé sur les emballages La ministre de la Santé Maggie De Block examine s'il est possible d'apposer des étiquettes simples sur les emballages de produits alimentaires

De ministerraad keurt op voorstel van minister van Werk Kris Peeters en minister van Sociale Zaken Maggie De Block een ontwerp van koninklijk besluit goed dat de vergoeding die door werkgevers wordt toegekend in het kader van de verlichting van de werklast van oudere werknemers tracht uit te sluiten van het loonbegrip.
Sur proposition du ministre de l'Emploi Kris Peeters et de la ministre des Affaires sociales Maggie De Block, le Conseil des ministres a approuvé le 5 octobre dernier un projet d'arrêté royal qui vise à exclure de la notion de rémunération l'indemnité octroyée par les employeurs dans le cadre de l'allègement de la charge de travail pour les travailleurs âgés.

Maggie De Block, en de voorzitster van het Beheerscomité,
Maggie De Block, et la Présidente du Comité de Gestion,

een Block Order niet wordt uitgevoerd hoewel op basis van de Block Order prijs en de MCP van de Instrumenten
pas exécuté bien que, sur base du prix de l'ordre en bloc et du MCP de l'Instrument auquel cet Ordre en bloc se rapporte,

geneesmiddelen voor menselijk en diergeneeskundig gebruik, heeft de CGH een huishoudelijk reglement opgesteld dat Mevrouw Maggie De Block, Minister van Sociale Zaken
la CMH a établi un règlement d'ordre intérieur qui a été approuvé par Madame Maggie De Block, ministre des Affaires sociales

en Maggie De Block, minister voor Sociale Zaken
et Maggie De Block, Ministre des Affaires sociales

Schriftelijke vraag van de heer Anciaux aan mevrouw De Block, staatssecretaris voor Asiel
Question écrite de M Anciaux à Mme De Block, secrétaire d'État à l'Asile

In dat geval zijn de zonweringsdoeken van de BLOCK collectie de oplossing.
Dans ce cas, les tissus protection soleil de la collection BLOCK constituent la solution.

Naast de blocks, kunnen we onze cocopeat leveren in briketten.
En plus des blocs, nous pouvons aussi fournir de la tourbe de coco en briquettes.

DE BLOCK Kris, te Lebbeke;
DE BLOCK Kris, à Lebbeke;

De heer Eddie DE BLOCK, burgemeester van Merchtem;
Eddie DE BLOCK, bourgmestre de Merchtem;

DE BLOCK Christiaan, te Brasschaat;
DE BLOCK Christiaan, à Brasschaat;

De doeken uit de BLOCK collectie matchen met de andere doeken uit de Copaco collectie
Les tissus de la collection BLOCK sont assortis aux autres tissus des collections Copaco

Zo vergt de groei van de'blocks' steeds meer opslagcapaciteit en vormt de lage transactiesnelheid een probleem.
La croissance des« blocs» nécessite toujours plus de capacité de stockage et la faible vitesse de transaction pose problème.

DE BLOCK, Luc Theophiel,
DE BLOCK, Luc Theophiel,

DE BLOCK, Franky, Adjunct-adviseur bij de Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken,
DE BLOCK, Franky, Conseiller adjoint au Service public fédéral Intérieur,

formaat- één grote brok tekst, in plaats van de blocks die je krijgt wanneer je in de nieuwe Gutenberg-editor een posting aanmaakt.
c'est-à-dire un unique gros bloc de texte au lieu des blocs que vous obtenez lorsque vous créez un article dans le nouvel éditeur Gutenberg.