DE BOOKMAKERS - vertaling in Frans

• bookmakers
• les paris

Voorbeelden van het gebruik van De bookmakers in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De omzet van de totalisator, de bookmakers en de turfkantoren min het bedrag dat uitbetaald wordt aan de winnaars;
Le chiffre d'affaires du totalisateur, des bookmakers et des agences de paris, diminué du montant payé aux gagnants;

Brummer… Als jullie het er mee eens zijn zal ik de teamaanvoerders kiezen uit de bookmakers' favorieten.
Brummer. Très bien, si vous êtes d'accord, je nomme les capitaines des équipes… parmi ceux qui étaient favoris des parieurs.

Ik wist dat hij gokte, maar… de bookmakers, gebroken vingers
Je sais qu'il jouait, mais les bookmakers, les doigts cassés,

uiteraard ook de bookmakers die de weddenschappen van de toeschouwers noteren.
sans oublier les bookmakers qui récoltent l'argent des paris.

BET-IBC niet aansprakelijk is voor enige vertraging in de verwerking van betalingen als gevolg van de betaling verstrekkers of de bookmakers.
BET-IBC n'est pas responsable des retards de paiement causés par les prestataires de services de paiement ou les bookmakers.

HOOFDSTUK 5.- Verplichte financiële bijdrage voor de totalisator, de bookmakers en de wedkantoren.
CHAPITRE 5.- Contribution financière obligatoire à charge du totalisateur, des bookmakers et des agences de paris.

De lijst van de bookmakers waarop u kunt inzetten groeit nog steeds,
La liste des bookmakers sur laquelle vous pouvez parier est toujours croissante,

De lijst van de bookmakers waarop u kunt inzetten groeit nog steeds,
La liste des bookmakers sur lesquels vous pouvez parier est toujours croissante,

De lijst van de bookmakers waarop u kunt wedden groeit altijd,
La liste des bookmakers sur lesquels vous pouvez parier est toujours croissante,

Als een van de grootste bookmakers ter wereld, biedt Betfred Poker een veilig en betrouwbaar online pokerplatform met een aantrekkelijke aanbod voor beginnende pokerspelers, die een speciaal welkomstpakket ontvangen bij hun eerste storting.
Betfred étant l'un des plus gros bookmakers au monde, cette société offre une plateforme de poker en ligne sécurisée avec une offre attractive pour les joueurs de poker, qui reçoivent un package de bienvenue spécial après leur premier dépôt.

artikelen 17 tot 19), legt een financiële bijdrage op aan de totalisator, de bookmakers en de wedkantoren( artikel 20),
impose le payement d'une contribution financière aux totalisateur, bookmakers et agences de paris(article 20)

die ze doorgeeft aan de Duitse bookmakers.
qui les retransmet aux bookmakers allemands.

De reden waarom de bookmakers zeeplaatsen voor hun telefoon en van Internet het wedden verrichtingen hebben gekozen is
La raison pour laquelle les bookmakers avaient choisi des endroits en mer pour leur téléphone et Internet pariant des opérations est

Terwijl de bookmakers het als een zeer redelijke praktijk beschouwen om deze limieten te hebben,
Alors que les bookmakers pourraient considérer ces limites comme une pratique raisonnable,

De vergunningen voor de totalisator, de bookmakers en de wedkantoren zijn gebonden aan de verplichting om een uniforme, niet-discriminerende, transparante en solidaire bijdrage aan de sector te leveren.
Les autorisations pour le totalisateur, les bookmakers et les agences de paris sont subordonnées à l'obligation de fournir au secteur une contribution uniforme, non discriminatoire, transparente et solidaire.

weddenschappen Agipro News, zetten de Britse bookmakers in op een confrontatie tussen Italië en Afrika,
de paris Agipro News, les bookmakers britanniques misent sur un affrontement entre Italie

Hetzelfde geldt voor Ghanees Peter Tukson, die bij de bookmakers eveneens een hoge notering haalt( 3,25) en die aan het hoofd staat van het diocees San Liborio, in Italië.
Même chose pour le Ghanéen Peter Tukson, dont la cote est également haute parmi les bookmakers(3,25) et qui est à la tête du diocèse de San Liborio, en Italie.

eerste lid,§ 3, vergunningen aan de bookmakers die, op voorstel van de organiserende renvereniging, de toestemming krijgen om weddenschappen te aanvaarden
alinéa 1er,§ 3, aux bookmakers qui sont autorisés à accepter des paris sur les courses de chevaux sur le champ de courses,

door de totalisator( artikelen 21 tot 23), de bookmakers( artikelen 24
par le totalisateur(articles 21 à 23), les bookmakers(articles 24

Alle winkels in de lokale bookmaker was gesloten.
Tous les magasins de la Sportsbook locale a été fermée.