DE CLIPS - vertaling in Frans

• clips
• les vidéos

Voorbeelden van het gebruik van De clips in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Overschrijven-modus: Alleen de clips die u knipt, en eventuele aangrenzende clips die ze overschrijven, worden in deze modus gewijzigd.
Mode remplacer: Seuls les clips que vous rognez et tous les clips voisins qu'ils peuvent remplacer sont modifiés dans ce mode.

moet de clips of de hele video opslaan op de telefoon.
vous devrez enregistrer les clips ou toute la vidéo sur le téléphone.

met wie Madonna al had samengewerkt voor de clips"Express yourself" en"Oh Father.
qui avait collaboré avec Madonna pour les clips"Express Yourself","Oh Father" et"Vogue.

Houd Ctrl ingedrukt bij het verplaatsen van een selectie clips om de clips te kopiëren in plaats van te verplaatsen.
Maintenez la touche Ctrl enfoncée tout en déplaçant une sélection de clips afin de copier les clips au lieu de les déplacer.

er veel beweging in de clip, en je'voelt' een soort van intensiteit en energie in de clips.
il ya beaucoup de mouvement dans le clip, et vous«sentir» une sorte d'intensité et d'énergie dans les clips.

Geen zorgen, want al de video's zijn gratis, en de meeste clips die ik opende werkte.
Ne vous inquiétez pas, car toutes les vidéos sont en fait gratuites, et la plupart des clips que j'ai ouverts ont fonctionné.

Na het monteren van de Click&Connect clips aan de wand kan de Info Rail eenvoudig op de clips bevestigd worden.
Une fois les attaches Click&Connect installées au niveau du mur, le système Info Rail peut être facilement fixé sur les attaches.

Gebruikers kunnen gemakkelijk"auditie" de juiste clips voor nummers tijdens repetitie
Les utilisateurs peuvent facilement«audition» les bons clips de chansons pendant les répétitions

zo snel terug aansluiten bij de kleine manen uiteinden die zeker wordt gevonden pa poker van de uitvoerende clips.
aussi rapidement s'adapter en arrière avec les petits bouts de crinière qui est certainement trouvé pa poker des clips de direction.

onberispelijke afwerking trouw aan het huis Karactermania, compartiment delen met verschillende planken en sluiten de clips, formaat 19 x 11 cm x 3 cm.
à la maison Karactermania, un compartiment pièces avec plusieurs rangements et fermeture clips, dimension 19 cm x 11 cm x 3 cm.

onberispelijke afwerking trouw aan het huis Karactermania, compartiment delen met verschillende planken en sluiten de clips, formaat 11 x 9 cm x 3,5 cm.
à la maison Karactermania, un compartiment pièces avec plusieurs rangements et fermeture clips, dimension 11 cm x 9 cm x 3,5 cm.

je hetzelfde net afwisselende kanten doet, totdat je de lengte van het snoer tussen de twee clips bedekt.
vous faites le même tissage en alternant les côtés, jusqu'à ce que vous couvriez la longueur du cordon entre les deux clips.

onberispelijke afwerking trouw aan het huis Karactermania, compartiment delen met verschillende planken en sluiten de clips, formaat 19 x 11 cm x 3 cm.
à la maison Karactermania, un compartiment pièces avec plusieurs rangements et fermeture clips, dimension 19 cm x 11 cm x 3 cm.

Als je hier echter alleen bent gekomen voor de clips en je geeft geen zak om de afbeeldingen
Cependant, si vous êtes venu ici uniquement pour les clips et que vous ne vous souciez pas des images

Bevestig de clips aan de wand schroevendraaier is noodzakelijk,
Fixer les clips à l'aide du tournevis de mur est nécessaire,

positie van een clip in de modus overschrijven worden de aangrenzende clips overschreven(bij verlengen) of ontstaan er gaten(bij inkorten).
la position d'un clip dans le mode Remplacer, les clips à proximité sont remplacés(si vous rallongez) ou des écarts apparaissent(si vous raccourcissez).

Dusk- Kies deze instelling wanneer de clips duidelijk is gefilmd in de avond,
Dusk- Choisissez cette option lorsque les clips est clairement tourné dans la soirée,

Het is ook beter om kleine dingen in je kantoor als kleine opbergvakjes te plaatsen, de clips erop te plaatsen om te zien hoe het eruit ziet, je zult niet teleurgesteld zijn.
Il est également préférable d'adapter votre bureau déco petites choses comme un plateau de stockage, placez les clips sur elle pour voir à quoi il ressemble, vous ne serez pas déçu.

draai de clips op de gevels en pas daarna Installeer schuifdeuren.
visser les clips sur les façades et seulement après que installer des portes coulissantes.

Wanneer u draai de schroeven waarmee de keramische bases in zijn plaats te houden laat het de lamp te schuiven in de metalen clips die in de basis.
Lorsque vous desserrez les vis qui maintiennent les bases en céramique en place, il permet à la lampe à glisser dans les clips métalliques qui sont à l'intérieur des bases.