LES CLIPS - vertaling in Nederlands

• clips
• fragmenten

Voorbeelden van het gebruik van Les clips in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Maintenant, je ne recommande pas de parcourir ici les clips la nuit, puisque vous allez devenir aveugle à cause de la disposition rose-blanche….
Nu raad ik niet aan om de clips hier 's avonds te browsen, aangezien nouja, je dan blind wordt van de roze-witte lay-out….

Les clips en plastique(silicone, transparent) garantissent une fixation fiable
De kunststof klemmen(silicone, transparant) zorgen voor een betrouwbare bevestiging

Les clips sont fabriqués de manière à ce que les vis puissent être placées à un angle maximal de 10°,
De clips zijn zo gemaakt, dat de schroeven tot 10° schuin plaatst kunnen worden,

Les clips à ressorts sont un moyen efficace d'organiser les reçus au bureau
De clips met springveren vormen een efficiënte manier om bonnetjes op kantoor te organiseren

Les clips peuvent être utilisés sur tous les types de légumes-fruits exigeant un greffage.
De klemmen kunnen bij alle soorten fruitgroenten, die veredeld moeten worden, worden toegepast.

Pour une finition parfaite, fixer les clips pour plinthes aux murs en les distançant de 40-50 cm
Voor de perfecte afwerking bevestigt u de plintklemmen op een afstand van 40-50cm aan de wand, en steekt de bijpassende

Les clips air Fjorton de diffusion nordiques et chanteurs
De lucht Fjorton uitzending muziekvideo's Scandinavische en internationale zangers

Démontez les essuie-glaces du système en retirant les clips et les axes, ensuite les rondelles
Demonteer het systeem van de ruitenwisser door de clips van de asjes te verwijderen, daarna de ringetjes

Éditez les clips avant la conversion: coupez,
Bewerk filmpjes vÃ3Ã3r de conversie:

Regardez les clips ci-dessous pour revivre l'événement
Kijk naar de clips hieronder om een beeld te krijgen van het evenement

Les clips évoquent la nostalgie
De clips roepen de nostalgie

Par conséquent, essayez d'abord regarder les clips ou ne cherchez que les chansons célèbres de cet artiste.
Probeer daarom eerst naar de clips te kijken of alleen naar de beroemde nummers van deze artiest te kijken.

vous devrez enregistrer les clips ou toute la vidéo sur le téléphone.
moet de clips of de hele video opslaan op de telefoon.

voici Les clips de Laura, présenté par Coca-Cola.
is dit de Video Hotpix van Laura gesponsord door Coca-Cola.

qui avait collaboré avec Madonna pour les clips"Express Yourself","Oh Father" et"Vogue.
met wie Madonna al had samengewerkt voor de clips"Express yourself" en"Oh Father.

souvent tiges de laiton en plastique pour être fixé dans les clips spécifiques à la bande de roulement.
hout lijstwerk, vaak koperen staven in het loopvlak-specifieke clips vast te stellen.

et découper les clips.
inpassen en splitsen van fragmenten.

Maintenez la touche Ctrl enfoncée tout en déplaçant une sélection de clips afin de copier les clips au lieu de les déplacer.
Houd Ctrl ingedrukt bij het verplaatsen van een selectie clips om de clips te kopiëren in plaats van te verplaatsen.

en utilisant les supports et les clips.
met behulp van beugels en klemmen.

on peut desserrer les clips du clavier.
kunnen we het toetsenbord los te klemmen.