DE DISPLAYS - vertaling in Frans

• les présentoirs
• écrans
• affichages

Voorbeelden van het gebruik van De displays in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ongeacht welke mening u ook kiest, u krijgt alleen de rollen en de gebruikelijke displays en knoppen op de voorpagina.
N'importe quelle vue vous choisissez, vous obtenez uniquement les rouleaux et les affichages et les boutons habituels sur la première page.

Dit blijkt uit de aandacht die wordt besteed aan de displays, groot en klein,
Comme le montre l'accent mis sur les présentoirs, grands et petits,

de parameters in van de buis die ze gaan bewerken en"> selecteren vervolgens het gewenste schuinteprofiel met behulp van de grafische displays.
puis sélectionner le profil de chanfrein souhaité à l'aide des affichages graphiques.

de ogen van de bezoekers naar de displays trekken.
attirer le regard vers les présentoirs.

Kerst decoratie in winkels is een must naast de gebruikelijke displays over de winkels voor kopers verwelkomen, omdat de klanten lijken
Décoration de Noël dans les magasins est un must à côté des écrans habituels partout dans les magasins pour accueillir les acheteurs,

een constellatiediagram en de displays van dbμV, MER,
un diagramme de constellation ainsi que les affichages dbμV, MER,

De displays spiegelen duidelijk minder zon en andere lichtbronnen,
Les écrans réfléchissent beaucoup moins la lumière du soleil

In feite, de structuur is fijn met de hand gesneden met behulp van patronen van de stijl en de displays van de decoraties asymmetrische ook geleverd met geïnspireerd door de Regency-stijl,
En fait, la structure est finement sculptée à la main en reprenant les motifs du style et affiche des décorations asymétriques bien fournies inspirées du style Régence,

Bekijk zelf de fascinatie voor het mythisch orientalisme tijdens uw bezoek en bewonder de magnifieke displays van chinees meubilair,
Lors de votre visite, soyez témoins de sa fascination pour l'Orient mytique et admirez les magnifiques expositions de meubles d'exportation Chinois,

naar buiten zien en ze konden ook de displays op de schermen veel eenvoudiger.
voir également les présentoirs sur la écrans beaucoup plus facile.

de time-to-market- geteste en honderdvoudig geteste functies- ongeëvenaarde flexibiliteit"> door krachtige commando's en verschillende interfaces(RS-232, I2C, SPI)- uiterst compact ontwerpDiverse lettertypen ingebouwd In de displays zijn verschillende lettertypen in verschillende groottes ingebouwd.
les logiciels ou les outils de programmation- entièrement opérationnel immédiatement après la mise sous tension- accélération extrême du délai de mise sur le marché- fonctions testées et testées au centuple- flexibilité inégalée"> grâce à de puissantes commandes et à diverses interfaces(RS-232, I2C, SPI)- construction extrêmement compacteDiverses polices de caractères intégrées Différentes polices de caractères de différentes tailles sont intégrées dans les écrans.

Grafische vormgevingsmogelijkheden in de Display voor individuele bediening.
Possibilités de configuration graphiques sur l'afficheur, pour une utilisation individuelle.

Wat als je 4 regels op de display hebt?
Que se passe-t-il si vous avez 4 lignes sur l'afficheur?

De diagonaal van de display met een scherm van gehard glas bedraagt 10,1''.
La diagonale de l'afficheur avec écran de verrre trempé est de 10,1".

Kan alleen het signaal van de display poort converteren naar HDMI.
Peut uniquement convertir le signal du port d'affichage en HDMI.

Wees geduldig, terwijl het de display driver van Microsoft wordt geïnstalleerd.
Soyez patient pendant qu'il est installé le pilote d'affichage de Microsoft.

De DISPLAY ondersteunt ook DCI-P3 kleurengamma, DC.
L'afficheur prend également en charge la gamme de couleurs DCI-P3, DC.

Via de display zijn de gesprekspartners direct te kiezen;
Par l'intermédiaire de l'affichage, les interlocuteurs peuvent choisir directement;

De display kan gemakkelijk worden verkort
Le présentoir peut être raccourci

De Display optie verschijnt op regel 15.
L'option Display est utilisée ligne 15.