DE ECHO - vertaling in Frans

• echo
• écho
• échographie
• échos
• le sonogramme

Voorbeelden van het gebruik van De echo in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Risa, ik heb de echo nodig.
Risa, j'ai besoin de l'échographe.

Heb je de foto's van de echo?
As-tu les photos de l'échographie?

De dokter en de echo.
Le médecin, et l'échographie.

En hoe zit het met de vernieuwde Echo Show?
Et qu'en est-il du Echo Show nouvellement amélioré?

Wat moet ik doen als ik kan niet de Echo horen?
Que faire si je ne t'entends pas la voix d'Echo?

Je liet het me zien op de echo.
Je l'ai vue sur l'échographie.

Niets op de echo.
Rien à l'échographie.

Weet je nog wat je na de eerste echo zei,?
Vous vous rappelez ce que vous m'avez dit après le 1er sonogramme?

je hebt de echo vandaag gedaan.
Tu as fais l'échographie aujourd'hui.

Nee… het is de echo.
Non, c'est l'échographie.

De Echo Arena en het BT Convention Centre brachten in 2008 216 miljoen euro in het laatje en zijn al geboekt tot 2014.
L' Echo Arena et le BT Convention Centre ont drainé 216 millions d'euros en 2008 et leurs cahiers des réservations sont déjà remplis jusqu'en 2014.

waaronder de Echo Look en Echo Show,
notamment Echo Look et Echo Show,

De echo kwaliteit van reverb is gehoord in de muziek van Led Zeppelin,
La qualité écho de reverb a été entendue dans la musique de Led Zeppelin,

Met de lancering van de Echo en Amazon Music Unlimited zet Amazon een volgende stap in onze regio.
Avec le lancement d'Echo et d'Amazon Music Unlimited, Amazon franchit une nouvelle étape dans notre région.

Sneeuw viel negen keer sinds ik droomde te horen de echo van een huilende baby in mijn grot.
La neige tombe 9 fois depuis il rêvait d'audience un bébé pleure écho dans ma grotte.

Tijdens deze echografie spoort de arts ook eventuele misvormingen van de foetus op die nog niet te zien waren op de eerste echo.
Lors de cette échographie, le médecin recherche d'éventuelles malformations du fœtus qui n'étaient pas détectables lors de la première échographie.

De Echo setup-proces wordt u gevraagd om uw huisadres te bieden,
Le processus d'installation Echo vous invite à fournir votre adresse à domicile,

Dit kan van invloed zijn moeders onjuiste informatie over de menstruele cyclus en de eerste echo.
Cela peut affecter les mères des informations inexactes sur le cycle menstruel et la première échographie.

De"Echocurve" geeft de signaalsterkte van de echo over het meetbereik in dB weer.
La"courbe échos" représente la puissance du signal des échos sur la plage de mesure en dB.

profiel van de technologie, zelfs als bovendien de echo 2015 terugkoppeling.
même écho outre celles 2015 retour d'information.