DE FEDEX - vertaling in Frans

• fedex

Voorbeelden van het gebruik van De fedex in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Com en de levering of de daarmee verband houdende service-informatie zoals opgenomen in de meest recente versie van de FedEx Service Guide.
Com, et une information relative à la livraison ou un service associé figurant dans la dernière version du Guide des services de FedEx.

het gewicht van Colli verschillen van land/gebied tot land/gebied en/of de FedEx diensten.
de poids des Colis varient suivant les pays ou les services de FedEx.

Wanneer u uw tracking nummer hebben ontvangen, kunt u de FedEx website voor een track pakket.
Lorsque vous avez reçu votre numéro de suivi, vous pouvez visiter le site Web de FedEx pour un paquet de piste.

Neem anders contact op met de klantenservice van TNT voor TNT-services en de FedEx Express-klantenservice voor FedEx Express-services.
Sinon, veuillez contacter le service clientèle de TNT pour les services de TNT et le service clientèle de FedEx Express pour les services de FedEx Express.

wordt gesproken over “FedEx”, “we”, “wij”, of “ons”, refereert FedEx aan de FedEx onderneming dat de beslissing neemt over de doelen en middelen voor de verwerking van uw Persoonsgegevens onder deze Privacyverklaring.
FedEx fait référence aux sociétés FedEx qui décident des finalités et des moyens du traitement de vos données personnelles dans le cadre de cette politique de confidentialité.

Kijk hoe meer dan 250 kinderen deelnemen aan de FedEx ATP Ball Kids Trial 2019, waarbij 24 kinderen
Regardez plus de 250 enfants prendre part au 2019 FedEx ATP Ball Kids Trial,

De FedEx SameDay robot staat voor een nieuw hoofdstuk in onze lange geschiedenis in het leveren van innovatie
FedEx SameDay Bot ouvre un nouveau chapitre de l'histoire des services de livraison innovants

andere services van FedEx zitten vervat in de meest recente versie van de FedEx Service Guide, die op verzoek verkrijgbaar is.
services associés figurent dans la dernière version du Guide des services FedEx, disponible sur simple demande.

ORM-D(Andere gereguleerde stoffen- binnenlands) die tijdens het vervoer niet toegankelijk moeten zijn, kunnen via de meeste FedEx Express Services verzonden worden, in de VS en internationaal.
qui ne doivent pas rester accessibles pendant le transit peuvent être expédiés via la plupart des services FedEx Express américains et internationaux.

De Afzender dient de FedEx tarieflijsten, die gelden ten tijde van de verzending te raadplegen
L'Expéditeur devra se référer à la tarification de FedEx en vigueur à la date de l'Envoi

Bovendien is de FedEx Racing®-sponsoring een belangrijk aspect van ons programma inzake maatschappelijk verantwoord ondernemen. Door de samenwerking met SafeKids, Direct Relief
De plus, le sponsoring de FedEx Racing® est un facteur clé dans la promotion de nos programmes de responsabilité sociale d'entreprise en faisant équipe avec SafeKids,

Stenson won als eerste speler ooit zowel The Race to Dubai als de FedEx Cup in de US PGA Tour dankzij zijn indrukwekkende overwinning op Jumeirah Golf Estates, en wel met zes slagen verschil.
Stenson a été le premier à remporter la Race to Dubai et la FedEx Cup du PGA Tour américain grâce à une victoire majestueuse en six coups au Jumeirah Golf Estates.

de voorwaarden en bepalingen van de lokale FedEx dochtermaatschappij, filiaal of onafhankelijke contractant die de Zending heeft aanvaard.
du contractant indépendant de FedEx qui a accepté l'Envoi.

andere services van FedEx zitten vervat in de meest recente versie van de FedEx Service Guide, die op verzoek verkrijgbaar is.
des services associés figurent dans la dernière version du Guide des services de FedEx, disponible sur demande.

inclusief de belangrijkste inzichten uit de FedEx Performance Zone.
y compris des informations clés de la FedEx Performance Zone.

het PGA Championship en de FedEx Cup.
le PGA Championship, et la FedEx Cup.

Met behulp van de FedEx Express Reduce, Replace, Revolutionize-strategie blijven we dit potentieel maximaliseren door toepassing van beproefde innovaties- het optimaliseren van vrachtwagenroutes,
Grâce à la stratégie«Réduire, Remplacer, Révolutionner» de FedEx Express, nous continuons de maximiser le potentiel de ce réseau en y intégrant des innovations qui ont déjà fait leur preuve:

Jakob-Park stadion in Bazel: de UEFA Europa League trofee voor de winnaar van de door FedEx gesponsorde competitie.
St Jakob-Park à Bâle(Suisse), prêt à être remis à l'équipe gagnante de ce tournoi sponsorisé par FedEx.

Na een verbluffend seizoen in 2017, waarin hij zijn eerste Major titel behaalde en de FedEx Cup won, en waarin hij tevens werd uitgeroepen tot ‘Player of the Year', heeft Justin Thomas in
Justin Thomas a mené une saison 2017 phénoménale durant laquelle il a remporté son premier tournoi en Majeur ainsi que la FedEx Cup; il a été nommé« Player of the Year»

Onder “Toegezegde aflevertijd wordt verstaan de gepubliceerde verbintenis tot aflevering met betrekking tot de FedEx dienst of de verbintenis tot aflevering welke opgegeven werd door de Klantenservice voor die Zending, en die rekening houdt met het artikel dat wordt verzonden,
Délai de livraison» désigne le délai de livraison publié applicable au service FedEx ou le délai de livraison indiqué par le Service Clientèle que FedEx s'engage à respecter pour l'Envoi,