DE GIBRALTAR - vertaling in Frans

• la gibraltar
• par le gibraltar

Voorbeelden van het gebruik van De gibraltar in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hij is zo sterk als de rots van Gibraltar.
Aussi solide que le rocher de Gibraltar.

De Straat van Gibraltar en de Andalusische kust zijn stilzwijgende getuigen van de tragische dood van vele mensen.
Le détroit de Gibraltar et les côtes d'Andalousie sont les témoins muets de morts tragiques d'êtres humains.

De soevereiniteit van Gibraltar is een belangrijk twistpunt van de Brits-Spaanse relatie omdat Spanje aanspraak maakt op Gibraltar..
La question de Gibraltar est une cause majeure de dissension dans les relations hispano-britanniques.

Het is gelicenseerd en gereguleerd door de Gibraltar Gambling Commission
Il est licencié et réglementé par la Gibraltar Gambling Commission

BingoRella heeft een goklicentie van de Gibraltar Gambling Commission
BingoRella détient une licence de jeu de la Gibraltar Gambling Commission

Boyle Bingo heeft een goklicentie van de Gibraltar Gambling Commission
Boyle Bingo détient une licence de jeu de la Gibraltar Gambling Commission

heeft een licentie via de Government of Gibraltar en is geregulariseerd door de Gibraltar Gambling Commissioner.
possède une licence du Government of Gibraltar régulé par la Gibraltar Gambling Commission.

een vergunning van de regering van Gibraltar en gereguleerd door de Gibraltar Gambling commissaris C Bak.
enregistrée à Gibraltar et licenciés par le gouvernement de Gibraltar et régulée par la Gibraltar Gambling Comissaire.

en co-scenarist(‘Au-delà de Gibraltar').
et co-scénariste(‘Au-delà de Gibraltar').

de acteurs van de film'Au-delà de Gibraltar' en de filmcrew.
les acteurs du film'Au-delà de Gibraltar', et l'équipe du film.

Het hotel ligt aan de rustige oostkant van de Rots van Gibraltar. De….
Il se situe sur la paisible côte est du rocher de Gibraltar.

Uitzicht op de Rots van Gibraltar.
Vues sur le rocher de Gibraltar.

De Rots van Gibraltar is de belangrijkste bezienswaardigheid van het gebied.
Une grande partie du territoire comprend le Rocher de Gibraltar.

Geen Engelse schip durfde langs de Straights of Gibraltar naar de Middellandse Zee te varen.
Aucun bateau anglais n'a osé la voile après le Straights du Gibraltar dans la mer méditerranéenne.

de apen verdwijnen van Gibraltar, de Engelsen ook zullen vertrekken.
les singes disparaissent de Gibraltar, les Anglais partiront aussi.

De Straat van Gibraltar is een bijzondere plaats.
Le Détroit de Gibraltar est un endroit très particulier.

Een vliegtuig landt op de luchthaven van Gibraltar.
Un avion atterrit à l'aéroport de Gibraltar.

BWin Casino heeft licenties uitgegeven door de regering van Gibraltar en de UK Gambling Commission.
BWin Casino est titulaire de licences délivrées par le gouvernement de Gibraltar et la UK Gambling Commission.

Onderweg zien we duidelijk de zee-engte van Gibraltar.
Sur le trajet, on voit nettement le détroit de Gibraltar.

Je moet als de rots van Gibraltar zijn.
Vous devez être comme le rocher de Gibraltar.