DE GREEN - vertaling in Frans

• green
• vert
• verte
• vertes
• verts

Voorbeelden van het gebruik van De green in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het is een gok, maar ik ga de Green moord heropenen.
Il y a peu de chances, mais je vais rouvrir l'homicide de Green.

En de trots van Wisconsin, de Green Bay Packers.
Et la fierté du Wisconsin, les Green Bay Packers.

Hij is professor bij de Green Universiteit.
Il est professeur à l'Université de Green.

Eén van Maggie Thatchers trouwe raadleden en de Green Hill legerbarakken.
Chez un conseiller de Maggie Thatcher et à la caserne de Green Hill.

De korte versie is dat ik samenwerk met de Green Arrow en dat deze man ons wil vermoorden.
La version courte c'est que je travaille avec Green Arrow, cet homme essaye de me tuer… enfin, nous… désolée.

Was Norman Osborn inmiddels ontmaskerd als de Green Goblin en in de gevangenis opgesloten.
Osborn avait été dévoilé publiquement comme le Bouffon Vert et se retrouva en prison après avoir assassiné la journaliste Terri Kidder.

De twee ontmoetten elkaar tijdens het filmen van de Green Lantern, en vonken vlogen toen ze ging op een double date.
Les deux se sont rencontrés lors du tournage de Green Lantern, et étincelles quand ils sont allés à une double date.

Verminder nu de steeds weerkerende kosten van het intensief onderhoud van de Green, de fairways en koop onze premium kwaliteit kunstgras voor golf.
Réduisez maintenant les couts récurrents de l'entretien intensif du Green et les Fairways et achetez nos qualités premium de gazon artificiel pour le golf.

De prijs van de Franse Green Granite, hangt af van de kwaliteit
Le prix du granit vert français dépend de la qualité

De Green River Killer, de Night Stalker,
Le tueur de la rivière verte, le traqueur de la nuit,

Als de Green Dragon dominant is over de andere"hemelse dieren,
Si le Dragon Vert est dominant sur les«autres animaux célestes,

hij weet dat de Green Arrow samenwerkt… met iemand die de beveiligingscamera's van de stad heeft gehackt.
qu'il sait que Green Arrow travaille avec quelqu'un qui exploite les caméras de surveillance de la ville.

Het wordt gezegd dat de rusteloze geest ronddwaalt van de Green Lady, een spookachtige verschijning gekleed in een groene mantel.
Elle serait hantée par l'esprit tourmenté de la Dame verte, une apparition fantomatique vêtue d'une robe verte..

Het visum voor de VS of de Green card van houders van een Indiaas paspoort moet nog minimaal 6 maanden geldig zijn.
Les passeports, visas américains et/ou les cartes vertes doivent être valide pour une durée minimale de 6 mois.

die grote vent met het zwarte masker die omgaat met de Green Arrow Curtis is?
le grand gars avec le masque noir qui traîne avec Green Arrow est Curtis?

Leden van de Wales Green Party zijn automatisch ook leden van de Green Party of England and Wales.
Le Parti vert du pays de Galles est un parti local autonome au sein du Parti vert de l'Angleterre et du pays de Galles.

Gasten van de Villa kunnen genieten van een korting van 30% op de normale Green fees.
Les clients de la Villa peuvent bénéficier d'une réduction de 30% sur les frais normaux verts.

bewonder de innovatieve architectuur, zoals de voormalige Green Line die het oosten
dont l'ancienne Ligne verte qui divisait l'est

Er zullen ook nieuwe activiteiten worden ontwikkeld, zoals de Green Urban Days waarop steden hun activiteiten
De nouvelles activités seront développées, telles que les journées vertes urbaines au cours desquelles les villes présenteront à leurs habitants leurs activités

Ik heb ook gepraat met mensen die Cynthia McKinney, de Green Party kandidaat voor president, ondersteunen.
J'ai également parlé avec des personnes soutenant Cynthia McKinney, le candidat de Parti Vert pour le président.