DE HORLOGES - vertaling in Frans

• montres

Voorbeelden van het gebruik van De horloges in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

de Replica Rolex horloges vinden voor veel goedkopere prijzen dan de originele horloges.
les répliques Montres Rolex à des prix beaucoup moins cher que les montres originales.

mindere kwaliteit componenten worden gebruikt en de horloges komen niet met enige garantie.
moins des composants de qualité sont utilisés et les montres ne viennent pas avec aucune garantie.

erfde de legendarische horloges standvastigheid dynamische,
hérité des montres légendaires Fortitude dynamique,

bevorderen van de versie, is deze lijn volledig opnieuw geïnterpreteerd als een van de gewilde horloges in de mode.
cette ligne a été entièrement réinterprétée comme l'un des recherchés après les montres dans la vogue.

Hieronder is de foto van onze horloges in het grote waterglas en de horloges werken nog& lopen zonder problemen.
Est ci-dessous la photo de nos montres dans le grand verre d'eau et les montres sont travaillantes et courantes toujours sans des problèmes.

de bovenste helft van de horloges weerspiegelen het gegraveerde witte lijn,
la moitié supérieure des montres miroir gravé ligne blanche,

een grote klassieker van de moderne horloges opgericht in 1945, de eerste self-winding waterproof chronometer horloge om de datum weer te geven in een venster op de wijzerplaat.
un grand classique des montres modernes créés en 1945, la première montre-bracelet automatique chronomètre étanche pour afficher la date dans un guichet sur le cadran.

Omega De Ville horloges sinds de geboorte, heeft een elegant design,
Omega De Ville montres depuis sa naissance, a son design élégant,

De Omega Seamaster is een van de vele horloges die door verschillende James Bond-acteurs in de afgelopen decennia zijn uitgekozen en werd ook vergezeld
L'Omega Seamaster est l'une des nombreuses montres choisies par divers acteurs de James Bond au cours des décennies.

zijn er boven de dertig miljoen replica Rolex horloges vervaardigd elk jaar en meer dan 40% van de horloges zijn vermeld afkomstig uit China
millions de répliques montres Rolex fabriqués chaque année et plus de 40% de ces montres sont mentionnés provenir de la Chine

de jaren vijftig als een eerbetoon aan de legendarische horloges.
un hommage aux légendaires montres.

heeft echter absoluut niets te maken met het feit dat de horloges worden vervaardigd op FANUC-machines met behulp van FANUC-robots.
cela n'a absolument rien à voir avec le fait que ces montres soient produites par des machines FANUC et avec l'aide de robots FANUC.

Men kan waarschijnlijk de horloges van andere fabrikanten uir dezelfde of een gelijksoortige prijscategorie als gemakkelijk substitueerbare produkten beschouwen;
On peut probablement considérer comme produits aisément substituables les montres des autres fabricants dans la même catégorie de prix

Als u een vraag hebt over de verdeling van het merk Ice-Watch en de horloges in uw land, neem dan gerust contact met ons op via het contactformulier.
Si vous avez une question concernant la distribution de la marque Ice-Watch et des montres dans votre pays, n'hésitez pas à nous contacter via le formulaire de contact.

De horloges laat het waarschijnlijk is voor mensen die op geen enkele wijze de middelen om een horloge dat ziet er precies zoals de echte types en profiteren van elegantie en de status die
Les montres permettent ce soit probable pour les personnes qui seraient en aucun cas ont obtenu les moyens de posséder une montre qui ressemble exactement comme les types authentiques

In de nieuwe generatie Oysterlock-sluitingen worden de eisen die gesteld worden aan de professionele horloges gecombineerd met een sublieme mengeling van sterke
La nouvelle génération de fermoirs Oysterlock répond aux exigences des montres professionnelles avec une pièce d'ingénierie aussi robuste

Verpleegkundige horloges met olie druk gietmachine De verpleegkundige horloges met oliedruk vormmachine kan de matrijs automatisch herstellen en kan openen en sluiten van de matrijs.
Montres d'infirmière avec machine à moulage par pression d'huile L'infirmière regarde avec une machine de moulage par pression d'huile peut être fixer le moule automatiquement et peut être ouvert et fermer le moule. L'infirmière….

Om de keuze voor de horloges voor dames, is het een van een soort verbeterd ten opzichte van vele jaren, die niet werd ook een probleem in het verleden,
Pour faire le bon choix pour les montres pour dames, l'une d'une sorte s'est améliorée au cours de nombreuses années,

Patek Philippe horloges technisch in een leidende positie is in een aantal octrooien, de horloges zijn handgemaakt in de oorspronkelijke adoptie, zich te houden aan kwaliteit,
Patek Philippe techniquement été dans une position de leader dans un certain nombre de brevets, les montres sont fabriqués à la main dans l'adoption d'origine,

Patek Philippe horloges technisch in een leidende positie in een aantal octrooien, worden de horloges handgemaakt in de oorspronkelijke vaststelling, hameren op kwaliteit, mooie en betrouwbare traditie van uitmuntendheid,… Meer>>
Patek Philippe techniquement été dans une position de leader dans un certain nombre de brevets, les montres sont fabriqués à la main dans l'adoption d'origine, adhérer à la qualité, belle et fiable tradition d'excellence,… Plus>>