DE INNER - vertaling in Frans

• intérieur
• intérieure
• l'inner
• intérieures
• intérieurs
• inner

Voorbeelden van het gebruik van De inner in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

de beeldhouwkunst van de inner tempel van Horyu-ji Tempel.
la sculpture du temple intérieur de Temple Horyu-ji.

Verband Baskisch door vier toerbeurt tychkovymi door de bakstenen, zashchemlennymi in de inner deel van muur.
Pansent le revêtement dans quatre séries tychkovymi des briques pincées dans la partie intérieure du mur.

de beeldhouwkunst van de colonne van de inner tempel van Horyu-ji Tempel.
la sculpture du pilier du temple intérieur de Temple Horyu-ji.

een lid van de Inner Party wie Winston gelooft, wordt samen met het verzet.
un membre du Parti Intérieur que Winston croit collaborer avec la Résistance.

Door de diameter van trubnoi kervende conventioneel wordt de inner nominaale diameter van de tabakspijp beschouwd.
Il croit comme le diamètre de la sculpture de trompette conventionnellement le diamètre intérieur nominal du tube.

Vervolgens in de inner hoek van de kam, in iedere lagu hoek-wijs in 45°,
Après cela à l'angle interne de la crête, à chacune au loch sous l'angle à 45° clouent le clou,

In bovenstaand voorbeeld wordt eerst de inner query uitgevoerd
Dans l'exemple ci-dessus, la requête interne est d'abord exécutée,

Jullie zullen meer horen over de zielen die in de Inner Aarde verblijven, die jullie als de Agarthanen kennen.
Vous entendrez aussi davantage parler de ces âmes qui se trouvent à l'Intérieur de la Terre, que vous connaissez sous le nom d'Agarthiens.

Het is een wereld heritage van Nara, de inner tempel van Toshodai-ji Tempel.
C'est un patrimoine de l'humanité de Himeji, l'intérieur de[la porte NI] de Himeji-jo Château.

Kijk ernaar uit ons en jullie voorouders uit de Inner Aarde te ontmoeten, wiens aanwezigheid voor jullie verborgen is gehouden,
Préparez-vous à nous rencontrer et à retrouver vos ancêtres de la Terre Intérieure, dont la présence vous a été cachée, comme tant d'autres

Honderden witte zeilen in de herfst sieren de Inner Harbor van Baltimore in Maryland,
Des centaines de voiles blanches à l'automne décorent l'Inner Harbor de Baltimore dans le Maryland,

Hen situeren zo, om tussen glunderen en de inner vlak van het kanaal was afstand niet minder 250 mm voor de griepen van gebruikelijke furnaces en 380 mm van furnaces met gecontinuerd topkoi.
De ceux-ci disposent de manière qu'entre la poutre et la surface intérieure du canal il y avait une distance pas moins 250 mm pour les tuyaux de cheminée des fourneaux ordinaires et 380 mm des fourneaux avec la chauffe longue.

met name sinds de afschaffing in 1990 van de Inner London Education Authority.
en 1990, de l'Inner London Education Authority.

In gidropnevmaticheskoi wassend is nuttig in het eerst geval produt pijpleidingen door cabined lucht voor vzrykhleniya sediments op de inner vlak van de tabakspijpen, door en dan als vroeg als promyt hun mengeling van het water en lucht.
Au lavage hydropneumatique il est utile d'abord d'insuffler les conduites par l'air comprimé pour l'ameublissement des précipitations sur la surface intérieure des tubes, mais puis laver par leur mélange de l'eau et l'air.

Existentiële Het pleiten van de Inner Hart de"Brothers McLeod" hebben Colin T. Heart uitgevonden, de quasi de
Le Existentielle Plaidoirie du coeur intérieur la"Frà ̈res McLeod" Colin T ont. coeur inventé,

seconde verdraaiing door de voetspoor voor eerst,- de inner deel van muur van de stones.
en avançant après premier,- la partie intérieure du mur des pierres.

In de aswenteling van de vullingen aangeschoten van centrifugale macht honing vybryzgivaetsya op de inner muren van de doos,
À la rotation des cassettes sous l'influence de la force centrifuge le miel vybryzgivaetsja sur les murs intérieurs du réservoir, coule sur le fond

combineer Glacier Bay met de Inner Passage of maak een zeiltocht tussen Seattle
combinez Glacier Bay avec le Passage Intérieur, ou voguez entre Seattle et Alaska pour combiner

slechts in de gevallen, als riep prompt naar supercede de waterhoudende toegang op puttend(bijvoorbeeld, voor de inner verstellend van de dienst lijnen) in.
s'il faut d'urgence bloquer l'entrée de l'eau sur l'introduction(par exemple, pour la réparation intérieure des communications).

hij ook Mister Negative is, de meedogenloze bendeleider van de Inner Demons, en een van de grootste bedreigingen ooit voor de Big Apple.
l'impitoyable chef des Démons intérieurs et l'une des plus grandes menaces qui aient jamais pesé sur la ville.