DE LETTERS - vertaling in Frans

• lettres
• caractères
• lettrage
• lettre

Voorbeelden van het gebruik van De letters in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Voer de eerste letters van een voornaam, naam
Tapez les premières lettres d'un prénom,

Je klanten willen niet de kleine letters moeten lezen om uit je lijst verwijderd te worden.
Vos clients n'ont pas envie de devoir lire les petits caractères pour se retirer de votre liste.

De eerste letters van de voor- en achternaam,
Les premières lettres du nom et du prénom,

Dit houdt bij gebruik van het warmtepistool op een afstand van ongeveer 5 cm van de bovenkant van de letters.
Cette prise lors de l'utilisation du pistolet à air chaud, à une distance d'environ 5 cm du haut du lettrage.

Vanaf 11 juni 2013 mogen domeinnamen in. be naast de gewone letters en cijfers ook letters met accenten bevatten,
À partir de 11 juin 2013, les noms de domaine peuvent, à côté de chiffres et caractères normales, également contenir des caractères avec accents,

De drie letters a, b en c vertegenwoordigen drie abstracte"segmenten" van de werkelijkheid.
Trois lettre de l'alphabet représentent trois"segments" abstraits de la réalité.

Dus ze had haar inleiding in de wereld van de letters en tot de wereld van de spirituele verlichting, hetzelfde jaar.
Ainsi, elle a son initiation dans le monde des lettres et dans le monde de l'éveil spirituel, la même année.

de kwaliteit van de letters op het punt Verhoogde que le tekst est devenu belangrijker
la qualité du lettrage a grimpé jusqu'au point que le texte est devenu plus important

waarin de drie letters beschrijft vanaf het begin van het wachtwoord.
qui décrit les trois caractères à partir du début du mot de passe.

Het knappe van Bachs naam is dat de optelsom van de afzonderlijke letters allemaal Fibonacci-getallen zijn.
Ce qui est futé avec le nom de Bach, c'est que la valeur numérique de chaque lettre est un chiffre Fibonacci.

Het is de grootste sectie, die patronen van kleurstoffen van de verschillende onderwerpen van de letters en cijfers aan favoriete stripfiguren bevat.
C'est la plus grande section, qui contient des motifs de colorants de divers sujets des lettres et des nombres à des personnages de dessins animés préférés.

De naam was een acroniem van de eerste letters van de voornamen.
Le nom du label est un acronyme composé de la première lettre de chacun de leurs prénoms.

die patronen van kleurstoffen van de verschillende onderwerpen van de letters en cijfers aan favoriete stripfiguren bevat.
qui contient des motifs de colorants de divers sujets des lettres et des nombres à des personnages de dessins animés préférés.

het is een bekende code in haar kringen voor de eerste en de achtste letters van het alfabet.
connu dans son milieu, pour les 1re et 8e lettres de l'alphabet.

juffrouw Janey je een beetje geholpen heeft, maar al de letters maakte je zelf, wat van jou nog steeds een genie maakt.
mais tu as fait toi meme toutes ces lettre, que je soutiens encore fait de toi un génie.

Hij draaide zich om en zag haar op de achterkant van het symbool van een wereldbol en de vier letters"USSR".
Il se retourna et vit sur la face arrière du symbole d'un globe et les quatre lettres"URSS".

Voeg twee kolommen in tussen de kolom met de letters en de kolom met het cijfer,
Insérez deux colonnes entre la colonne de lettre et la colonne de nombre,

Lettered Mind- Lettered Mind is een turn-based spel waarbij het doel is om punten te scoren door het samenstellen van woorden met behulp van de gegeven letters.
Lettered Mind- Esprit lettres est un jeu au tour par tour où l'objectif est de marquer des points en composer des mots à partir de lettres données.

de zon van het licht van de letters is de eenvoud.
le soleil de la lumière des lettres est la simplicité.

De meeste letters zijn duidelijk afgeleid van het Estrangelo,
La plupart des lettres sont évidemment tirées de l'estrangelo,