DE LOTUS - vertaling in Frans

• lotus

Voorbeelden van het gebruik van De lotus in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Schrijf je wens op de lantaarn en laat de Lotus lantaarn drijven in de vijver,
Donnez votre souhait sur la lanterne et de laisser la lanterne de lotus flottant dans l'étang,

De Lotus Wereld zal intenser
Le monde du Lotus va s'approfondir

Bijvoorbeeld, in India de lotus gecorreleerd met yoni- de vrouwelijke voortplantingsorganen dat de moedergodin, het begin van een grote heilige kracht verpersoonlijkt.
Par exemple, en Inde, le lotus en corrélation avec Yoni- les organes reproducteurs féminins qui personnifie la déesse mère, le début d'une grande puissance sacrée.

Wat de Lotus 1500 Profi sterk en betrouwbaar maakt is de beproefde aandrijflijn die is
Le mécanisme d'entraînement éprouvé de la Lotus 1500 Profi comprend deux boîtiers d'entraînement

De Lotus 1250 Profi kan snel en eenvoudig uitgeklapt worden
La Lotus 1250 Profi peut être rapidement

Het is de ruiker welk er maakte mee de lotus welk er was binnen de bloem markt van Thai Bangkok.
C'est le bouquet qu'il a fait avec le lotus qu'il y avait dans un marché de la fleur de Bangkok thaïlandais.

De Lotus Lounge& Disco Pub in La Pineda(in de gemeente Vila-seca)
Le Lotus Lounge& Disco Pub, à La Pineda(dans la commune de Vila-seca)

De Lotus 1500 heeft, zoals elke getrokken Lotus schudder,
La lotus 1500, comme toutes les autres faneuses trainées Lotus,

De Profi-aankoppelbok van de Lotus 1250 heeft het draaipunt van de schudder verder naar achteren, wat zorgt voor het soepel volgen van de machine.
La tête d'attelage Profi de la Lotus 1250 repousse le centre de rotation de la faneuse vers l'arrière du châssis, permettant ainsi une manoeuvrabilité optimale de la machine.

Toen vertegenwoordigers van Pinewood Studios het gebied bezochten over de Lotus Esprit-details die konden worden ondergedompeld, vingen ze een glimp op van het gat in de Shark Hunter.
Lorsque des représentants des studios Pinewood ont visité la région au sujet des détails submersibles du Lotus Esprit, ils ont aperçu le trou du Shark Hunter.

De Indische Lotus is heilig beschouwd
La fleur du Lotus Indien est sacrée

Lotus Course- De prachtige lotus meren bieden een ontspannende achtergrond voor deze prachtige,
Cours Lotus- Les beaux lacs de lotus offrent un cadre relaxant pour cette superbe,

En je kunt de geest heel gemakkelijk beheersen als je de twee lotus voeten van Kṛṣṇa in je houdt, dat is alles.
Et vous pouvez contrôler le mental très facilement si vous gardez le pieds parelle au lotus de Krsna en vous, c'est tout.

De Lotus Elise van Menage/Delcour vatte vuur
La Lotus Elise de Menage/Delcour a pris feu

Met de Lotus 1250 Profi heeft Lely de kloof gedicht tussen de schudders van 10,20
Avec la Lotus 1250 Profi, Lely offre une alternative

De beproefde aandrijflijn van de Lotus 1500 Profi is voorzien van twee aandrijfkasten in plaats van één in de standaarduitvoering.
La ligne d'entrainement testée et éprouvée de la Lotus 1500 Profi est équipée de deux boitiers d'entrainement au lieu d'un seul sur les modèles standard.

Het is een Koreaanse wereld heritage, de liefde lotus bower van de bouw van de Akitoku heiligdom.
C'est un patrimoine de l'humanite' core'en, la charmille du lotus de l'amour du ba^timent du temple Akitoku.

staat de lotus symbool voor een wederopstanding uit een moeilijke situatie
d'Asie ou d'ailleurs, le lotus symbolise une renaissance après une situation

Dan zal de lotus van je geurigheid nog verbeteren
Alors le lotus de votre parfum va s'améliorer

Blauw: de blauwe lotus staat voor wijsheid,
Bleu: le lotus bleu évoque la sagesse,