DE MAZDA - vertaling in Frans

• mazda

Voorbeelden van het gebruik van De mazda in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

flexibiliteit in een verbluffende voertuig de Mazda CX-7.
de flexibilité dans un magnifique véhicule, le Mazda CX-7.

Het was in het jaar 1929 bij de Mazda Motor Corporation is begonnen met de fabricage gereedschap en later ook vertakt
Il est dans l'ANNEE 1929 lors de Mazda Motor Corporation a commencé la fabrication d'outils

Power window systeem is op grote schaal gebruikt in de meeste Mazda voertuigen zijn deze dagen, omdat daarmee een meer geschikte middelen in het verhogen
Power système de fenêtres a été largement utilisé dans la plupart des véhicules Mazda ces jours-ci car il offre un moyen plus pratique dans l'éducation

In lijn met de aanhoudende productie van de nieuwe Mazda 2 aan de U1 plant, zal er ook de productie van de Mazda 2 aan de Ujina Plant No 2 gepland te starten in juni 2007.
En ligne avec la production de la toute nouvelle Mazda 2 à l'usine U1, il y aura également la production de la Mazda 2 à Ujina Plant N ° 2 devrait commencer en Juin 2007.

Voor Europa zijn markt, de Mazda was in staat om 301.200 omzet met vier andere landen namelijk Rusland met 35.500,
Pour l'Europe du marché, Mazda a pu enregistrer 301.200 ventes, avec quatre autres pays,

Gericht op het maken van de nieuwe Mazda 2 een van de zuinigste auto's in zijn klasse, een speciale nieuwe
Visant à faire de la nouvelle Mazda 2 l'une des voitures les plus économiques de sa catégorie,

van deze corruptiepraktijken elementen, is het het beste te rusten met automatische nuttige add-ons, zoals de Mazda auto beha.
il est préférable d'équiper avec utiles auto add-ons comme la voiture Mazda soutien-gorge.

Door de Mazda Speed accessoires,
Grâce à la Mazda Speed accessoires,

Onder de motorkap, de Mazda 3 is gegeven brandkleppen de voorkant van de MacPherson strut schorsing die zijn teruggaat met het oog op een versnelling van de stuurinrichting reactie alsmede tot een minimum
Sous le capot, la Mazda 3 est tenu de l'amortisseurs avant de la jambe de force MacPherson qui ont été repris dans le but d'accélérer la réponse de direction

Voor de Mazda CX-7, een team van 15 ingenieurs gebruik heeft gemaakt van de Amerikaanse versie als basis
Pour la Mazda CX-7, une équipe d'ingénierie de 15 a utilisé la version US de leur base

Terwijl de Mazda heeft enkele leuke details
Alors que la Mazda a quelques touches de Nice

Technische handleiding voor onderhoud en reparatie van de Mazda 626, 626GE, 626GF(1992-2002), die beschrijft in detail de werking, het onderhoud en de reparatie van de auto Mazda 626 twee generaties.
Manuel technique sur la maintenance et la réparation de la Mazda 626, 626GE, 626GF(1992-2002), qui décrit en détail le fonctionnement, l'entretien et la réparation de la voiture Mazda 626 deux générations.

Mashinini geconcludeerd dat de Mazda BT-50 is klaar om het meest krachtige, comfortabele sportieve activiteit
Mashinini conclu que le Mazda BT-50 est configuré pour être le plus puissant,

Zij is geëvolueerd van de motor die wordt gebruikt door de Mazda 2 en wordt gekenmerkt door een reeks kleppentiming
Il a évolué d'un moteur utilisée par la Mazda 2 et comprendra une série de soupapes

De Mazda Speed modellen kunnen worden geleverd met een compleet pakket van prestatieverbetering
La Mazda Speed mai modèles sont livrés avec un ensemble complet d'amélioration de la performance

het Rondo overtreffen de Mazda 5, door met standaard tractie-en elektronische systemen voor de stabiliteitscontrole helaas niet worden aangeboden op de Mazda 5.
le Rondo dépasser la Mazda 5 en venant à la norme de traction et de contrôle électronique de la stabilité, malheureusement, ni les systèmes sont offerts sur le Mazda 5.

de staart van verlichting en deurkrukken van de Mazda MX-5.
les poignées de porte de la Mazda MX-5.

het opladen van de Mazda 6.
le chargement de la Mazda 6.

een manier om dit te doen is door het gebruik van gordels, zoals de Mazda Multi Rib Belt.
un moyen d'y parvenir est par l'usage de ceintures tels que le Mazda Multi Rib Belt.

De 58-koppige jury van autojournalisten uit 22Europese landen gaf de Astra een totale score van 312 punten tegenover 294 voor de Volvo XC90 en 202 voor de Mazda MX-5.
Le jury fort de 58 journalistes automobiles chevronnés issus de 22 pays européens a décerné à l'Astra un total de 312 points, contre 294 pour la Volvo XC90 et 202 pour la Mazda MX-5.