DE MINI - vertaling in Frans

• le mini
• minie

Voorbeelden van het gebruik van De mini in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De ragtop moderne versie van de Mini, het heeft vier zitplaatsen,
Ragtop la version moderne de la Mini, il a quatre sièges,

Met zijn iconische verschijning, de functies van de Mini Superbeetle de klassieke ontwerpen van de amp-stack die was zo prominent binnen 60s rockmuziek.
Avec son aspect emblématique, les caractéristiques de la Mini Superbeetle le classique conception de la pile de l'amp qui dominait alors dans les années 60 la musique rock.

De Mini is een zeer praktische fietskar,
La Mini est une façon très pratique location remorque,

De mini bluetooth luidspreker is uitgerust met een aluminium behuizing die zorgt voor een krachtig geluid van hoge kwaliteit met diepe bass
La mini enceinte Bluetooth amplifiée est équipée d'un haut-parleur produisant un son puissant, de grande qualité,

Toepassing: De mini Walkie Talkies zijn de beste hulpmiddelen om voor kinderen te zorgen.
Application: Les mini Walkie Talkies sont les meilleurs outils pour prendre soin des enfants.

We gebruiken ze elke dag om een zweer te reinigen dat niet sluit en de mini plasco helpt de steriliteit van het product te behouden.
Nous les utilisons chaque jour pour nettoyage d'un ulcère qui ne se ferme pas et les mini plasco permettent de maintenir la stérilité du produit.

om verhalen vertellen en trainingen op de mini plaatsen.
à des séances de narration et de formation sur les mini emplacements.

de dienst kwaliteitscontroles de aanwezigheid van salmonella hebben vastgesteld in de mini droge worstjes van het merk Cora.
les services de contrôle qualité ont décelé la présence de salmonelles dans les mini Saucissons secs de la marque Cora.

Ik haakwerk een heleboel hart appliques met behulp van de Mini harten gratis haak patroon van haak vandaag.
J'ai crocheté un tas d'appliques de cœur à l'aide de la Mini coeurs crochet patron gratuit de Crochet aujourd'hui.

eerste recreatief voertuig ervaring, met haar vader en vijfjarige broer- met wie ze de mini stapelbedden zullen delen.
frère de cinq ans- avec qui elle va partager les mini lits superposés.

Ik hou van hoe de maxi jurk heeft lange mouwen die het patroon te herhalen terwijl de mini jurk mouwloos is.
J'adore comment la maxi robe a manches longues qui se répètent le modèle tandis que la mini robe est sans manches.

Het hoge Lumen leidde gezoemflitslicht met Lange Verlichtingsafstand, de mini geleide toorts van 1300LM.
Le lumen élevé a mené la lampe-torche de bourdonnement avec la longue distance d'éclairage, la mini torche 1300LM menée.

Dit model Seiko 5 is de Mini Monster met een beweging van de 4R36 ter vervanging van de eerdere 7S36.
Ce modèle de Seiko 5 est le monstre de Mini avec un mouvement de 4R36, remplaçant la précédente 7 s 36.

de ruige treadplate geven de Mini gelijkrichter hetzelfde iconische van de gelijkrichter-lijn lijkt en bieden gig-worthy robuustheid en duurzaamheid.
robuste treadplate donnent le redresseur de Mini même emblématique semble partir de la ligne de redresseur et offrent durabilité et robustesse gig-worthy.

De mini oplaadbare digitale hoortoestellen hebben ook levensveranderende gezondheidsvoordelen,
Les mini-aides auditives numériques rechargeables ont également des effets bénéfiques sur la santé,

De mini pedalen zij ontwikkelen zijn groot bij het werken in unisono met elkaar
Les pédales minis qu'ils développent sont grands

De Mini 0 is de ideale aandrijving voor deze toepassing vanwege zijn compacte design en de toepassing van roestvast staal.
Sa construction compacte et l'utilisation d'acier inoxydable font du Mini 0 l'entraînement idéal pour cette application.

de stem van de mini Giants, die u zegt, tot de volgende wedstrijd!
la voix des Peewee Giants, rendez-vous au prochain match!

wij allemaal samen komen en wij ons gedragen als de mini versies van onze rijke ouders. En ik had daar eigenlijk nooit heen moeten gaan.
qu'on se comporte comme ces versions miniatures de nos riches parents.

ComSoft Basic software- gratis te downloaden- voor snel programmeren van de mini datalogger en eenvoudige analyse van meetgegevens.
Logiciel ComSoft Basic- à télécharger gratuitement- pour la programmation rapide du mini-enregistreur de données et une analyse aisée des données de mesure.