DE PALLETS - vertaling in Frans

• palettes

Voorbeelden van het gebruik van De pallets in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

middelgroot en hoogte- de pallets van het dichtheidspolyethyleen om het volledige spectrum van gewichten te steunen, die veilig stapelen
le milieu et des palettes de polyéthylène haute densité pour soutenir le plein éventail des poids,

De pallets met mosterd, stroop en cosmetische producten(Nový Dvůr),
Les palettes de moutarde, de tartinades sucrées

moet zich ook ervan vergewissen de pallets voor naleving op een manier door het ontvangende land wordt gedicteerd duidelijk die zijn.
doit également s'assurer les palettes sont marqués pour la conformité en quelque sorte dictées par le pays de réception.

het rechte voorpaneel C, waardoor de laadruimte maximaal benut kan worden en de pallets tot aan de voorzijde kunnen worden geladen.
la face avant droite C, qui permet d'obtenir l'utilisation optimale de la charge et donne la possibilité de charger des palettes jusqu'à la face avant.

AGV's transporteren de pallets vervolgens naar de aangewezen opslaglocaties.
transportent les palettes aux lieux de stockage désignés.

verplaatst naar de pallets die laag voor laag zijn gestapeld,
déplacé vers les palettes empilées couche par couche,

het snel verpakken van complete pakketten op de pallets.
l'emballage rapide de colis complets sur les palettes.

De plastic Pallets worden meer en meer populair aangezien de mensen het voordeel halen
Les palettes en plastique deviennent de plus en plus populaires pendant

configuraties van het distributiecentrum en om schade aan de pallets en de lading tijdens het picken
de minimiser les dégâts causés aux palettes et aux charges lors de la collecte

Je hoort het ratelen van de transportbanden, die de pallets op bijna onzichtbare wijze naar de juiste gangpaden brengen en het zoemen van de bijbehorende apparatuur, die de pallets picken en met een snelheid van 3 meter per seconde door smalle, tot wel 130 meter lange gangpaden naar een vrije opslagplaats vervoeren.
On peut entendre le cliquetis des tapis roulants qui transportent les palettes, en les convoyant comme par magie vers leurs emplacements attribués, et le bourdonnement des robots opérationnels des racks qui convoient les palettes à la vitesse de 3 mètres par seconde à travers d'étroites allées mesurant jusqu'à 130 mètres de long, vers les espaces vides de stockage.

daalt langs de lading naar beneden en stroomt door de pallets, langs de zijwanden en onder de pallets door terug naar de kopwand, waar hij weer aangezogen wordt door het koelsysteem.1.
s'écoule à travers les palettes, le long des parois, et retourne sous les palettes vers la face avant, où il est de nouveau aspiré par le système de refroidissement.

anderzijds de genoemde bewerkingscentra met de pallets resp. het robotsysteem voor de automatische belading van de machine als onbemande installaties natuurlijk 's nachts, resp. in het weekeinde kunnen werken.
bien entendu, le travail avec les palettes ou le système de robot pour le chargement automatique de la machine pendant la nuit et le week-end en mode sans opérateur.

Afmetingen van de pallet pallet 800 x 1200.
Dimensions des palettes palettes 800 x 1200.

Goed imago als de pallet nauwkeurig omhuld is.
Bonne image de marque lorsqu'une palette est correctement filmée.

Tijdens de uitsparing van de pallet productvorm breekt vaak de hoeken.
Au cours de l'évidement de la forme du produit de la palette briser souvent les coins.

Als de bodem van de pallet niet gesloten is dan vloeit veel temperatuur langs onder weg.
Si le fond des palettes n'est pas fermé, la température est perdue par-dessous.

zijn stabiel stapelbaar op de palletten.
permettant de constituer des palettes stables.

de kosten van dozen hoger is dan de pallet prijs.
le coût de boîtes dépasse le prix de la palette.

Een LPG-krimppistool wordt gebruikt om het plastic te smelten, dat vervolgens strak rond de pallet en het materiaal wordt gewikkeld.
Un pistolet à air chaud LPG est utilisé pour le thermorétrécissement du plastique qui se contracte autour de la palette et du matériau.

De pallets vallen net in die blinde vlek.
Les palettes tombent juste dans ce bel endroit.