DE PLUS - vertaling in Frans

• plus
• ainsi

Voorbeelden van het gebruik van De plus in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Prittie vertelt je dat voor de 1100 plus deuren heeft hij klopte op hij heeft nu een mailinglijst 400 strong and a core group to get the movement going.
Prittie vous dit que pour la 1100 ainsi que les portes, il a frappé à il a maintenant une liste de diffusion 400 fort et un groupe de base pour obtenir le mouvement va.

Als gevolg hiervan verlaagt de 95% contact met de bloedelementen de dosis van de plus, al één component(de tweede niet meegerekend- hydrochloorthiazide).
En conséquence, par 95% de contact avec les éléments du sang, réduit la dose de plus, déjà d'un composant(sans compter le second, l'hydrochlorothiazide).

De neutrale instelling biedt een evenwichtige bovenkant die werkt goed met een woede van versterkers en speakers, terwijl de plus instelling de high-end details breidt, voor de warmste versterkers perfect.
La position neutre vous propose un haut de gamme équilibrée qui fonctionne bien avec une rage d'amplis et de haut-parleurs, tandis que le paramètre plu étend le détail haut de gamme, parfait pour les amplis plus chaudes.

die vaak meerdere malen wordt toegepast- Brill heeft het over een ''enchaînement un peu délirant de solarisations de plus en plus multiples'.
le caractère chimique de la photographie, Brill parle d'un«enchaînement un peu délirant de solarisations de plus en plus multiples».

De Plus X Award onderscheidt innovatieve de toegevoegde waarde van een product die een onderscheiding waardig is.">
Le Plus X Award prime des produits novateurs

Bovendien, door te klikken op de Plus(+) knop naast de invoer,
En outre, en cliquant sur le Plus(+) À côté de l'entrée, vous pouvez sélectionner un champ de formulaire

T-shirtgrootte or Afdrukformaat. Klik op de Plus(+) pictogram om de toolbox met eigenschappen te openen om de installatie te starten.
Taille d'impression Cliquez sur le Plus(+) icône pour ouvrir la boîte à outils des propriétés pour démarrer l'installation.

uw video vrienden door lang indrukken op een video-feed feed en te slepen naar de plus om te verplaatsen van die persoon in-
long en appuyant sur un flux vidéo et faites-le glisser vers le plus pour déplacer cette personne

Het betekent ook de aanhoudende pogingen van Hoge Vertegenwoordiger Javier Solana namens de drie plus drie steunen, met de volledige steun van de Europese Unie, omdat internationale eenheid van hoofdbelang blijft,
Cela signifie également soutenir les efforts constants du haut représentant Javier Solana au nom des trois plus trois, avec le soutien total de l'Union européenne,

selecteer de cel met aangepaste indeling en klik op de plus knop Om de Nieuwe AutoTekst dialoogvenster en typ een naam
le format personnalisé et cliquez sur le bouton plus montrer le Nouveau AutoTexte boîte de dialogue

goed uitzien op schermen telefoon, bijvoorbeeld, de iPhone 6 heeft een PPI(pixels per inch) van 326 en de 6 plus heeft een PPI van 401.
l'iPhone 6 a un PPI(pixels par pouce) de 326 et la 6 plus a une IPP de 401.

25 miljoen euro is de Plus X Award momenteel 's werelds belangrijkste innovatieprijs in de sectoren technologie,
du style de vie, avec plus de 130 membres de jury indépendants de l'industrie venus de 32 nations,

in het Frans« Réseau Européen des Femmes de plus de 50 ans», waarvan de zetel te 1000 Brussel gevestigd is;
en français« Réseau Européen des Femmes de plus de 50 ans», dont le siège est établi à 1000 Bruxelles;

hoe gaat het met je?. Houd er rekening mee dat de plus(+) het enige rekenkundige teken is dat je kunt gebruiken met tekenreeksen. Hierdoor worden tekenreeksen als het ware aan elkaar geplakt.
comment allez vous& 160;?. Remarquez que le signe plus(+) est le seul symbole mathématique que vous pouvez utiliser avec des chaînes.

Ik ben ervan overtuigd dat het Parlement deze zienswijze deelt en dat het mijnheer de Hoge Vertegenwoordiger en de drie plus drie krachtig blijft steunen om een duurzame oplossing tot stand te brengen-
Je suis sûre que le Parlement partage les mêmes vues et qu'il continue de soutenir fermement le haut représentant Solana et les trois plus trois pour dégager une solution durable- et une solution diplomatique qui,

hoewel alleen de Plus echt kan fungeren als een brug voor uw smart home-apparaten- terwijl alle Echo-producten kunnen praten met dingen zoals slimme lampen en thermostaten, het is alleen de Plus waarmee je afzonderlijke hubs voor elke extra gadgetfamilie kunt verwijderen.
bien que seul le Plus puisse vraiment servir de pont pour vos appareils domestiques intelligents- tandis que tous les produits Echo peuvent parler de choses comme les ampoules intelligentes et thermostats, ce n'est que le Plus qui vous permet de supprimer les concentrateurs individuels pour chaque famille de gadgets supplémentaire.

De" Plus" staat voor badkamers.
Plus" pour des éléments de salle de bains.

Dat is dan vast een punt in de' plus' kolom.
Je suppose qu'il y a un point dans la colonne des"plus.

En de andere plussen, Bethany?
Où sont les autres plus, Bethany?

De sterke punten van uw bedrijf zijn gewoon je sterke business points of de geïdentificeerde plussen in uw voorgestelde bedrijfsstructuur.
Les points forts de votre entreprise sont tout simplement vos points d'affaires solides ou des avantages identifiés dans la structure de votre entreprise proposée.