DE RIAD - vertaling in Frans

• riad

Voorbeelden van het gebruik van De riad in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De riad is rustig gelegen in een rustige Derb een paar minuten lopen van het levendige souks
Le riad est situé au calme dans un derb calme à quelques minutes de marche de la souks animés

De Riad is gelegen op ongeveer 10 minuten lopen van het beroemde Djema el Fna en ongeveer dezelfde afstand
Le Riad est situé à environ 10 minutes à pied de la célèbre place Djema el Fnaa

weelderige tuin met eeuwenoude palmen, sinaasappelbomen, olijfbomen en jacaranda, combineert de riad met harmonie de verfijning van de traditionele architectuur met het comfort van de 21éme eeuw.
d'oliviers et de jacarandas, le riad mêle avec harmonie le raffinement de l'architecture traditionnelle et le confort du 21éme siècle.

De Riad biedt uitzicht op de omliggende stad
Le Riad offre une vue sur la ville environnante

De riad is gelegen in het hart van de medina,
Le riad est situé au coeur de la médina,

wereld beroemde Marrakech bazzar, de Riad biedt een wereld van vrede
du célèbre Bazar de Marrakech, le Riad offre un monde de paix

de"Bab Ksour, de riad kan worden bereikt met de auto.
des"Bab Ksour, le riad peut être atteint en voiture.

leidt tot de belangrijkste straat van de charmante medina van Essaouira, de riad jemalhi Mogador is goed, zowel gelegen
menant à la rue principale de la charmante Médina d'Essaouira, le riad mogador Jemalhi est à la fois bien situé

Zoals de riad is gelegen in de medina(oude stad),
Comme le Riad est situé dans la Médina(vieille ville),

hebben de Verenigde Staten nu de overtuiging dat de door Riad geselecteerde leiders niet in staat zijn de macht uit te oefenen.
adoptaient la résolution 2254, les États-Unis ont désormais la conviction que les leaders sélectionnés par Riyad sont incapables d'exercer le pouvoir.

riad jemalhi Mogador ligt tussen de prachtige riad die u hier kunt vinden vrij in Essaouira
riad mogador Jemalhi est entre le beau riad que vous pouvez trouver ici tout à fait à Essaouira

We hebben ook zodat onze gasten de faciliteiten van de Riad Rahba, met inbegrip van de dakterrassen en de Salon De te gebruiken
Nous avons également permettre à nos clients d'utiliser les installations du Riad Rahba, y compris les terrasses sur le toit

Het restaurant van"Les Jardins de la Médina" verwelkomt u in het majestueuze kader van het voormalige ontvangstsalon van de Riad, onder de hoge plafonds in gesneden Ceder
Le restaurant des Jardins de la Médina vous accueille dans le cadre majestueux de l'ancien salon de réception du Riad, sous les hauts plafonds de cèdre sculpté ou au bord de la piscine,

Met meer dan 500 vierkante meter op de begane grond van de riad beschikt over 11 kamers met uitzicht op de twee met bomen omzoomde patio'sDe oorspronkelijke labyrint stijl architectuur met Moorse lijnen symboliseren de belichaming van de traditionele Marokkaanse kunst, combineert perfect met
Avec plus de 500 mètres carrés au rez de chaussée du riad dispose de 11 chambres avec vues sur les deux patios arborésL'architecture originale de style labyrinthe avec des lignes mauresques qui symbolise la quintessence de l'art traditionnel marocain,

riad jemalhi Mogador ligt tussen de prachtige riad die u hier kunt vinden vrij in Essaouira
riad mogador Jemalhi est entre le beau riad que vous pouvez trouver ici tout à fait à Essaouira

De Riad Anya is een ware oase van rust tussen het drukke stadsleven van Marrakech,
Le Riad Anya est un écrin de relaxation au sein de l'effervescente ville de Marrakech,

De Riad heeft een Arabisch-Andalusische architectuur functies met een centrale binnenplaats met een fontein,
Le Riad dispose d'un présente une architecture arabo-andalouse avec une cour centrale avec une fontaine,

afhankelijk van het seizoen, De Riad jemalhi verwelkomt u aan de voorwaarden van de droom te ontdekken in Essaouira,
Le Jemalhi Riad vous invite à découvrir les conditions de rêve à Essaouira,

De Riad Amiran is een oude woning die volledig is gerestaureerd volgens de meest pure Marokkaanse traditie In een ideale locatie,
Le Riad Amiran est une ancienne demeure entièrement restaurée dans la plus pure tradition marocaine. Idéalement situé au

Wij denken Marrakech Riad Dar Zaman is een van de beste riads om te verblijven in Marrakech.
Nous pensons Marrakech Riad Dar Zaman est l'un des meilleurs riads de rester à Marrakech.