DE SAFE - vertaling in Frans

• safe
• le coffre-fort
• coffre
• sécurité

Voorbeelden van het gebruik van De safe in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De Safe Torque Off(STO) functie schakelt het motorkoppel uit,
La fonction STO(Safe Torque Off)

De Safe Finder Virus is gericht op de home page
Le virus Safe Finder vise à modifier la page d'accueil

is ze dan de enige… die toegang tot de safe heeft en, inclusief mijzelf, niemand anders?
ce sera la seule à avoir accès au coffre? Personne d'autre, même pas moi?

De Safe Wi-Fi app omvat McAfee's VPN-technologie om u te voorzien van veilige, gecodeerde communicatie.
L'application Safe Wi-Fi s'appuie sur la technologie VPN de McAfee pour vous fournir des communications sécurisées et chiffrées.

De Safe Finder Virus bedreiging kon terugkomen op uw Mac meerdere malen
Le Virus Safe Finder menace pourrait revenir sur votre Mac à plusieurs reprises

Chrome zorgen voor constante beveiligingsupdates en gebruik de Safe Browsing API van Google om de potentieel gevaarlijke websites te detecteren.
de sécurité constants et utilisent l'API Safe Browsing par Google afin de détecter les sites potentiellement dangereux.

De Safe Stop Functie(SS1) stopt de motor via een veilige afrondingsstop en activeert vervolgens de STO-functie.
La fonction Safe Stop(SS1) arrête le moteur au moyen d'une rampe d'arrêt sécurisée puis active la fonction STO.

De Safe Wi-Fi app omvat McAfee's VPN-technologie om u te voorzien van veilige, gecodeerde communicatie.
L'application Safe Wi-Fi intà ̈gre la technologie VPN McAfee pour vous garantir des communications sûres et cryptées.

De Safe Schools Coalition is een groep van organisaties die de aanvaarding van hetzelfde geslacht aangetrokken,
Les écoles Coalition Safe est un groupe d'organisations qui favorise l'acceptation de même sexe attiré,

Is een bedrijf dat zich houdt aan de Safe Harbor-overeenkomst en dat garandeert
Est une société adhérant au Safe Harbor Agreement qui garantit

Camsurf is het nemen van een tribune tegen cyber pesten en intimidatie met de Safe Space campagne.
Camsurf prend position contre la cyber-intimidation et de harcèlement à la campagne Safe Space.

solide installatie en de vernieuwende Safe Pad zorgt voor een betere veiligheid.
solide et l'innovant Safe Pad procure une meilleure sécurité.

Ze bracht het middageten net toen de safe arriveerde met het geld.
Je venais juste d'amener le repas quand le coffre fort est arrivé avec l'argent à l'intérieur.

Maak je een grapje, Ik kraakte de safe van mijn vader toen ik vijf was.
Vous rigolez? J'ai ouvert le coffre de mon père à 5 ans.

Wolfgang, de safe in dat huis is zo'n SD, hè?
Wolfgang, le coffre dans la maison, c'est un SD, c'est ça?

De safe kan op diverse hoogten op de dubbele lichtzuilen worden geplaatst.
Le tiroir peut être réglé en hauteur et placé sur plusieurs positions sur la colonne lumineuse bilatérale.

Dankzij de Safe voor baden en aromatische oliën voor een diepe,
Grâce à la sécurité pour les sels de bain et les huiles aromatiques

De Safe Schools -verklaring is een politiek engagement om scholieren, studenten en onderwijzend personeel een
La Déclaration pour des écoles sûres représente un engagement politique visant à assurer une meilleure protection des écoliers,

Ik heb een aantal verwijderde bestanden met de Safe File Shredder en verloor de back-up.
J'ai supprimé certains fichiers avec le broyeur de sécurité du fichier et la perte de la copie de sauvegarde.

Het rapport van de Rekenkamer toont aan… dat er 350.000 dollar in de safe van het Comité lag.
Le rapport de l'I.G.F. fait état… d'une somme de$ 350 000 dans le coffre du Comité.