DE SNEEUW - vertaling in Frans

• neige
• enneigé
• neiges

Voorbeelden van het gebruik van De sneeuw in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Deze flat is van Lucius Woods, oftewel de Sneeuw Koning.
L'appartement appartient à Lucius Wood, plus connu sous le nom de Snow King.

De beste sneeuw Shvoel optionele stalen rand een metalen slijtstrook dat standtijd verlengt.
La meilleure neige Shvoel avec le bord de l'acier en option ont une bande d'usure en métal qui prolonge la vie de la lame.

In Khardungla passeren de met sneeuw bedekte bergen en zijn de bergen geweldig.
A Khardungla, les montagnes couvertes de neige et les vues sur la montagne sont incroyables.

veel kilometers af te leggen en te bestuderen hoe het voertuig de kou en de sneeuw in Finland kon trotseren.
ont étudié la manière dont le véhicule se comporte dans l'environnement froid et enneigé de la Finlande.

Na smelten van de sneeuw of zware regenval zure aarde droogt lang,
Après la fonte des neiges ou de fortes pluies acides terre sèche pendant une longue période,

In november viel de eerste sneeuw, de rivier bedekt met ijs
En novembre, la première neige est tombée,

Prachtig Kit ronde bevroren koningin van de sneeuw Shinning, grote eindigt,
Superbe trousse ronde Frozen La reine des neiges Shinning, finitions superbes,

vandaag naar de berg van de sneeuw komen we rond.
nous arrivons aujourd'hui à la montagne de neige autour.

Op het einde van het jaar viel de eerste sneeuw in ons land op 5 november en in Ukkel op 29 november.
En fin d'année, les premières neiges sont tombées le 5 novembre, et à Uccle, le 29 novembre.

op de bomen… in het zand en in de sneeuw, schrijf ik je naam.
les arbres Sur le sable de neige J'écris ton nom.

Prachtig Kit ronde bevroren van de koningin van de roze sneeuw, perfecte afwerkingen,
Superbe trousse ronde Frozen La reine des neiges rose, finitions parfaites,

Ga nu naar mijn bar voor happy hour,… of ik verf de sneeuw roze met jullie hersens.
Retournez à mon bar pour l'happy hour ou je peins cette neige en rose avec vos cerveaux.

kerk Onze Lieve Vrouw van de Sneeuw en klooster van Franciscanen.
église Saint-Nicolas, église Notre-Dame des Neiges et couvent des Franciscains.

een beschermende luifel voor bescherming tegen regen en het smelten van de sneeuw water over de put te bouwen.
un auvent de protection pour la protection contre la pluie et l'eau de la fonte des neiges sur le puits.

in het vroege voorjaar tijdens en na het smelten van de sneeuw.
après la fonte des neiges.

De wintersportvakantie biedt dankzij de vele sneeuw fantastische mogelijkheden in de zelfde bergen van Tsjechië.
Les vacances d'hiver offre de nombreuses options fantastiques à cause des montagnes enneigées en République tchèque.

Lage temperatuur koud, het kan ook het beeld effect in de sneeuw winter garanderen.
Faible température froide, il peut également garantir l'effet de l'image dans l'hiver enneigé.

Wanneer over twee jaar de sneeuw begint te smelten zeilen wij naar Amerika. Dan gaan jij en ik die grote, rijke, prachtige wereld veroveren!
Dans 2 ans à la fonte des neiges, on partira à la conquête du vaste monde dégoûtant et merveilleux!

Merkte ze dat de smeltende sneeuw die nog gesprenkeld zijn schouders droop op haar tapijt.
Elle a remarqué que la fonte des neiges qui restent saupoudré sur ses épaules dégoutté son tapis.

Ga met Sonic in de sneeuw avontuur rijden zijn truck aan het einde van alle niveaus, zonder de controle te verliezen.
Allez avec Sonic dans l'aventure de la neige au volant de son camion à la fin de tous les niveaux sans perdre le contrôle.